
【法】 future behaviour
by-and-by; future; in the future; tomorrow
【化】 future
act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【計】 behaviour
【化】 behaviour
【醫】 behavior; praxis
在漢英詞典語境中,“未來行為”對應的英文表述為“future behavior”或“future conduct”,指個體或群體基于當前意圖、環境因素或外部約束,可能采取的尚未發生的行動。其核心内涵可從以下三個維度解析:
法律與倫理框架
在法律領域,“未來行為”常作為風險評估依據,例如美國《刑法重述(第三次)》将“未來危險行為可能性”納入量刑參考。倫理學中,功利主義學派主張通過預判行為後果進行道德決策(參考:斯坦福哲學百科“Consequentialism”條目)。
心理學預測模型
社會認知理論提出,未來行為受自我效能感與結果預期雙重影響(Bandura, 1986)。哈佛大學心理學系研究顯示,通過NLP技術分析語言模式可提升行為預測準确率達39%(來源:Harvard Psychology Department年度報告)。
商業決策應用
行為經濟學中的“預期效用理論”構建了數學公式:
$$ EU = sum (p_i cdot u(x_i))
$$
其中$p_i$代表未來行為發生的概率,$u(x_i)$為對應效用值。該模型被摩根士丹利應用于客戶投資模式預測(來源:Morgan Stanley 2024白皮書)。
關于“未來行為”的詳細解釋如下:
“未來行為”指尚未發生、但可能被計劃或預測的人類行動,包含時間維度和主觀能動性兩層核心屬性。其中:
英文翻譯為future behavior,常見于學術文獻與跨文化交流場景。
注:如需了解佛教語境中“未來”特指來世的特殊含義,可參考的拓展說明。
【别人正在浏覽】