月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

微孔率英文解釋翻譯、微孔率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 microporosity

分詞翻譯:

微孔的英語翻譯:

【化】 micropore; microvoid

率的英語翻譯:

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

微孔率(Micropore Ratio/Porosity)是材料科學中的重要概念,指材料中微孔體積占材料總體積的百分比。微孔(Micropore)特指孔徑小于2 納米(nm) 的孔隙結構(根據國際純粹與應用化學聯合會 IUPAC 标準定義)。該術語強調材料内部極小尺度孔隙的分布密度,是評估吸附材料(如活性炭、沸石分子篩)、催化劑載體、過濾介質及多孔金屬/陶瓷性能的關鍵參數。

核心含義解析

  1. “微孔”的界定

    在漢英對照中,“微孔”對應Micropore,專指納米級孔隙(<2 nm)。這種尺度使得微孔具備強吸附力,可高效捕獲小分子物質(如氣體、離子)。

  2. “率”的量化意義

    “率”譯為Ratio 或Porosity,體現為微孔體積/材料總體積 × 100%。例如活性炭的微孔率可達60%-90%,是其高吸附容量的基礎。

技術參數與影響

權威定義參考

國際材料科學界采用統一标準:


來源說明

  1. International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC), "Terminology of porosity and classification" [鍊接]
  2. Cambridge University Materials Science, "Microporous Materials for Adsorption" [鍊接]
  3. Journal of Materials Chemistry, "Structure-Property Relationships in Nanoporous Materials" [鍊接]
  4. ASTM International, Standard Test Method for Determination of Pore Volume in Catalysts (D4641) [鍊接]

網絡擴展解釋

微孔率是材料科學和工程領域的重要參數,主要用于描述材料表面或内部微小孔隙的分布密度或比例。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

定義與核心概念

微孔率(microporosity)指材料中直徑小于2納米的孔隙所占比例,或廣義上表示鍍層、金屬等表面因工藝限制形成的微觀孔隙密集程度。這些孔隙通常肉眼不可見,需借助顯微鏡觀測。

應用領域

  1. 電鍍工藝
    在連接器鍍金工藝中,微孔率是衡量鍍層質量的關鍵指标。鍍層過薄會導緻微孔增多,使基體金屬暴露于空氣,引發微孔腐蝕,最終導緻電接觸失效。

  2. 材料科學
    微孔結構可增強材料的生物活性,例如合成生物材料中微孔率提升會促進細胞附着和營養輸送。

測量方法

傳統方法依賴人工顯微鏡觀測,誤差較大。現代采用數字化圖像采集結合軟件分析,通過統計鍍層表面圖像中的孔隙分布實現精準測量。

相關術語

英文對應詞為microporosity,在工程文件中常直接使用該術語。其反義詞為“緻密性”,表示材料孔隙率低的狀态。

重要性

高微孔率可能降低材料的耐腐蝕性和機械強度,但特定場景下(如過濾材料、催化劑載體)需要控制微孔率以優化性能。因此,該參數是材料設計和工藝改進的重要依據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】