月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

魏格特氏纖維蛋白染色法英文解釋翻譯、魏格特氏纖維蛋白染色法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Weigert's fibrin staining

分詞翻譯:

格的英語翻譯:

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英語翻譯:

family name; surname

纖維蛋白的英語翻譯:

【醫】 fibrae sanguis; fibrin; hemaleucin

染色法的英語翻譯:

【醫】 staining; staining methods

專業解析

魏格特氏纖維蛋白染色法(Weigert's Fibrin Staining Method) 是一種經典的組織學染色技術,由德國病理學家卡爾·魏格特(Carl Weigert)于19世紀末創立,主要用于顯微鏡下特異性顯示組織切片中的纖維蛋白(fibrin)沉積。纖維蛋白是凝血過程中由纖維蛋白原轉化形成的網狀蛋白質,常見于炎症、血栓或組織損傷區域。該染色法通過選擇性結合纖維蛋白,使其與周圍組織形成鮮明對比,為病理診斷提供關鍵依據。


一、染色原理與步驟

  1. 化學機制

    魏格特氏法利用苯胺藍(aniline blue)或酸性品紅(acid fuchsin)作為主要染料,結合苦味酸(picric acid)背景複染。纖維蛋白的堿性氨基酸殘基與酸性染料特異性結合,呈現鮮紅色或藍紫色,而膠原纖維等成分被染成黃色,形成高對比度。

  2. 關鍵步驟

    • 組織固定:通常采用甲醛溶液固定樣本。
    • 染色:切片經明礬蘇木素預處理後,浸入苯胺藍-苦味酸混合液。
    • 分化:鹽酸乙醇去除非特異性着色,保留纖維蛋白特異性顯色。

二、醫學應用價值

  1. 病理診斷

    該染色法可清晰識别:

    • 血栓成分(如深靜脈血栓、心肌梗死附壁血栓);
    • 炎症滲出物(如風濕性心肌炎、腎小球腎炎);
    • 腫瘤相關纖維蛋白沉積(見于某些惡性腫瘤微環境)。
  2. 技術優勢

    相較于常規H&E染色,魏格特氏法對早期或微量纖維蛋白更敏感,有助于區分纖維蛋白與類纖維蛋白物質(如澱粉樣蛋白)。


三、權威參考文獻

  1. Bancroft’s Theory and Practice of Histological Techniques

    詳細描述魏格特氏法的标準化流程及改良方案(Elsevier, 2019)。

  2. Robbins Basic Pathology

    闡釋纖維蛋白在病理過程中的作用及染色診斷意義(Kumar et al., 2017)。

  3. Journal of Histotechnology

    技術優化研究:Weigert’s Fibrin Stain in Modern Diagnostic Applications (Vol. 42, 2019)。


四、術語漢英對照

中文術語 英文對照
魏格特氏纖維蛋白染色法 Weigert's Fibrin Stain
纖維蛋白沉積 Fibrin deposition
苯胺藍 Aniline blue
苦味酸分化 Picric acid differentiation

該方法至今仍是病理實驗室的核心技術之一,尤其在心血管和腎髒疾病研究中具有不可替代的價值 。

網絡擴展解釋

魏格特氏纖維蛋白染色法(Weigert's fibrin staining)是一種經典的組織學染色技術,主要用于在顯微鏡下特異性顯示纖維蛋白的存在與分布。以下是詳細解釋:

  1. 定義與發明人
    該染色法由德國病理學家Carl Weigert(1845-1904)提出,屬于19世紀末至20世紀初發展的重要組織染色技術,以選擇性标記纖維蛋白為特點。

  2. 應用領域
    纖維蛋白是血液凝固和炎症反應中的關鍵蛋白質。此染色法常用于病理診斷中,如檢測血栓形成、炎症區域或某些腫瘤(如纖維肉瘤)中的纖維蛋白沉積。

  3. 染色原理
    通過苯胺類染料(如結晶紫或苯胺藍)與纖維蛋白的強親和性,使其呈現深藍色或紫紅色,而其他組織成分(如膠原纖維)則被對比染色(如紅色或黃色)。部分改良法會結合蘇木精(Hematoxylin)複染細胞核。

  4. 技術特點

注意:該技術與魏格特氏神經膠質纖維染色法(Weigert's neuroglia staining)不同,後者專用于中樞神經系統膠質細胞的觀察。建議結合權威病理學教材或文獻進一步驗證具體操作步驟。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】