未分化組織英文解釋翻譯、未分化組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 indifferent tissue

分詞翻譯：

未分化的英語翻譯：

【醫】 undifferentiation

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

在漢英詞典中，“未分化組織”對應的英文翻譯為“undifferentiated tissue”，指尚未發育為特定功能或結構的原始細胞集合。這類組織在生物學和醫學語境中具有以下核心特征：

細胞特性
未分化組織由未特化的細胞構成（如幹細胞），這些細胞未形成明确形态或功能。例如，胚胎幹細胞具有多向分化潛能，可發展為神經、肌肉等不同組織。
醫學意義
在病理學中，未分化組織常指惡性腫瘤中無法辨識起源的細胞群，此類細胞增殖活躍且轉移風險較高。臨床診斷需結合免疫組化标記物（如Ki-67）進行鑒别。
應用領域
再生醫學領域利用未分化組織的分化能力修複受損器官，例如間充質幹細胞治療骨關節疾病。研究顯示，特定生長因子（如TGF-β）可調控其分化方向。

引用來源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary（第32版）
Nature Reviews Molecular Cell Biology（DOI:10.1038/nrm2023）
美國國立衛生研究院（NIH）幹細胞研究報告

網絡擴展解釋

“未分化組織”這一術語在不同醫學領域中有不同含義，主要涉及腫瘤學和結締組織病兩個方向：

一、腫瘤學中的“未分化組織”

在腫瘤病理學中，未分化指癌細胞的分化程度極低，無法識别其來源組織或分化方向。這類腫瘤惡性度高、增殖快、預後較差。

特征：癌細胞未成熟，缺乏正常細胞的形态和功能調控，可能與基因突變導緻的分化障礙有關。
分級：腫瘤分化程度分為四級（未分化、低分化、中分化、高分化），未分化屬最差級别。

二、結締組織病中的“未分化結締組織病”

這是一種風濕免疫性疾病，指患者具有結締組織病的部分症狀（如關節痛、皮疹、雷諾現象等），但不符合特定疾病（如系統性紅斑狼瘡、類風濕關節炎）的診斷标準。

特點：
1. 可能是系統性紅斑狼瘡等疾病的早期階段；
2. 症狀多樣，包括疲勞、低熱、肌肉疼痛、内髒器官受累等；
3. 需定期監測，部分患者可能發展為典型結締組織病。
治療：需積極幹預以控制症狀和延緩進展。

腫瘤學：未分化組織=惡性度高、難以溯源的低分化癌細胞；
結締組織病：未分化結締組織病=早期或非典型的自身免疫性疾病狀态。

兩類概念需結合具體臨床背景理解。如需進一步信息，可參考醫學數據庫或專業文獻。