維德馬克氏試驗英文解釋翻譯、維德馬克氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Wideroe's test

分詞翻譯：

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

馬克的英語翻譯：

mark
【經】 mark

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

維德馬克氏試驗（Widmark Test）是法醫學和臨床毒理學中用于估算血液酒精濃度（Blood Alcohol Concentration, BAC）及判斷醉酒程度的一種經典化學分析方法。其名稱源自瑞典法醫學家埃裡克·馬蒂亞斯·普羅科皮烏斯·維德馬克（Erik Matteo Prokopius Widmark），他于1922年首次提出該方法的計算公式和實驗原理。

一、術語定義與核心原理

漢英對照
- 中文全稱：維德馬克氏試驗 / 維德馬克法
- 英文全稱：Widmark Test / Widmark Formula
- 核心參數：血液酒精濃度（BAC, 單位：g/kg 或 %）
檢測原理
通過定量分析血液樣本中乙醇的氧化反應産物，利用重鉻酸鉀在酸性條件下氧化乙醇的特性，通過滴定或分光光度法測定乙醇含量。維德馬克公式的核心是通過攝入酒精量、體重及性别系數推算BAC：

$$ BAC = frac{A}{r times W} - beta t $$

其中：
- ( A )：攝入純酒精量（克）
- ( r )：分布系數（男性約0.68，女性約0.55）
- ( W )：體重（kg）
- ( beta )：酒精代謝率（通常取0.015%/小時）
- ( t )：飲酒後時間（小時）
  （來源：美國國家生物技術信息中心，NCBI

二、實驗步驟與法醫學應用

标準化操作流程
- 采集靜脈血樣本，加入抗凝劑防止凝固；
- 使用重鉻酸鉀-硫酸溶液氧化乙醇，生成乙酸和鉻離子；
- 通過比色法或滴定法測定鉻離子還原量，計算乙醇濃度。
  （來源：美國疾病控制與預防中心，CDC
法醫鑒定意義
該試驗是法律判定醉酒駕駛（BAC ≥ 0.08%）、急性酒精中毒的重要依據。其優勢在于操作标準化、結果可追溯，但需注意個體代謝差異對結果的影響。

（來源：美國國家公路交通安全管理局，NHTSA

三、現代改進與局限性

技術演進
氣相色譜法（GC）和酶聯免疫法已逐步替代傳統化學分析法，提升檢測精度至0.001%。維德馬克公式仍用于回溯計算飲酒量。

（來源：臨床化學期刊，Clinical Chemistry
主要局限
- 忽略胃排空速度、肝酶活性差異；
- 公式假設酒精均勻分布，但實際受體脂率影響；
- 不適用于慢性酒精依賴者代謝評估。
  （來源：世界衛生組織，WHO

權威參考文獻

Widmark EMP. Principles and applications of medicolegal alcohol determination. Davis, CA: Biomedical Publications; 1981.
NHTSA. Forensic Alcohol Testing Manual. DOT HS 812 108 (2020).
CDC. Laboratory Procedure Manual: Ethanol. NHANES 2017-2018.

網絡擴展解釋

維德馬克氏試驗（Widmark's test）是醫學領域的一個專業術語，其含義和用途可通過以下信息綜合說明：

定義與英文翻譯
該試驗的英文名稱為Widmark's test，可能與“威爾布蘭德氏三棱鏡試驗”（Wilbrand's prism test）存在名稱混淆，但根據高權威性來源，更傾向指代前者。提到其英文拼寫為“Wideroe's test”，但權威性較低，可能存在拼寫誤差。
應用領域
維德馬克氏試驗在醫學中主要用于檢測特定生理或病理指标。例如，在法醫學中，Widmark公式常用于通過血液酒精濃度推算人體攝入的酒精量，由瑞典科學家Erik M.P. Widmark提出。盡管搜索結果未明确說明，但結合外部知識可知，該試驗可能涉及血液分析或視覺功能評估（如三棱鏡試驗用于檢測雙眼協調性）。
注意事項
由于術語的專業性，需注意區分相似名稱的試驗（如威爾布蘭德氏試驗）。建議在學術或臨床場景中通過上下文确認具體檢測内容，或參考權威醫學文獻進一步驗證。

如需更詳細的機制或操作步驟，可查閱法醫學或眼科相關專業資料。