
【醫】 myrialiter
“萬升”是中文計量單位,指液體或散裝物質的容量,相當于10,000升(ten thousand liters)。該詞由“萬”(表示“10,000”)和“升”(公制基本容量單位)組合而成,常見于工業、農業及能源領域的大規模容量描述,例如“水庫蓄水量達百萬升”或“油罐車運輸萬升燃油”。
根據《現代漢語詞典》(第7版),升(liter)是國際單位制中的标準容量單位,1升等于1立方分米。中國國家标準《GB 3100-1993》進一步規範了“萬”作為數量前綴的用法,明确其代表“10”的倍數關系。在外研社《漢英大詞典》中,“萬升”對應的英文翻譯為“10,000 liters”,強調其科學計量屬性。
“萬升”一詞可以從以下兩個角度詳細解釋:
基本定義
萬升是容量單位,表示10,000升(即$10$升)。其中“升”是公制基本單位,1升等于1000毫升。國際單位制中,千升(kL)更常用,1萬升相當于10千升。
外文對應
在英語中譯為“myrialiter”(myria-為“萬”前綴),法語中為“myrialitre”(Myl),但這一術語在現代使用中較為罕見,更多直接使用數字+升的形式(如10,000升)。
單字解析
組合寓意
名字“萬升”寓意勤奮好學、事業有成,寄托了前途光明、不斷精進的期望。根據統計,該名字的使用率中等,“萬”和“升”字分别在每億人口中出現約22萬次和16萬次。
其他補充:在具體語境中(如環保、工程領域),可能直接用數字+升表示大容量,例如法語例句提到“55,000升污水”。
【别人正在浏覽】