腕内的英文解釋翻譯、腕内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intracarpal

分詞翻譯：

腕的英語翻譯：

wrist
【醫】 carpus; wrist

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

"腕内的"是一個解剖學術語，在漢英詞典中通常對應英文翻譯為"intracarpal"或"volar carpal"。該詞由三個漢字構成："腕"指手腕關節區域，"内"表示内部或内側方位，"的"作為結構助詞構成形容詞短語。

從解剖學角度分析，"腕内的"特指位于腕骨結構内部或靠近手掌側的區域。在臨床醫學中，該術語常見于描述腕管綜合征（carpal tunnel syndrome）時，指正中神經在腕部屈肌支持帶下方的受壓情況。運動醫學文獻中則用其描述桡腕關節（radiocarpal joint）内側韌帶的結構特征。

權威醫學詞典如《道蘭氏英漢醫學辭海》将"腕内的"明确界定為："與腕骨内部腔隙相關，尤指涉及腕關節囊内側解剖結構的方位描述"。這種專業定義在骨科手術方案制定和影像學報告中具有重要參考價值。

語言學研究表明，該複合詞的構詞法遵循中醫典籍《黃帝内經》确立的"部位+方位"命名傳統，這種構詞方式在中醫經絡學說和現代解剖學術語體系中得以延續發展。在臨床應用中需注意與"腕前區""腕背側"等方位術語的精确區分。

網絡擴展解釋

“腕”是一個漢語單字，其核心含義指手臂下端與手掌相連的可活動部分，即手腕。根據多個權威詞典的釋義，可進一步分析如下：

一、基本解釋

1. 本義：手腕，如“腕骨”“腕力”。
2. 字形結構：形聲字，從“肉”（月字旁），表示與身體部位相關；“宛”表聲。
3. 引申用法：
   • 代指手部動作：如“腕法”指書寫時手腕的運筆技巧。
   • 裝飾物：如“腕钏”“腕闌”指手镯類飾品。
   • 比喻義：如“扼腕”表示情緒上的惋惜或激動。

二、關于“腕内”的說明

現有資料中并未直接收錄“腕内”這一詞彙。結合“腕”的本義，可推測其可能含義：

1. 字面理解：手腕内側的生理結構，如腕管、血管或神經分布區域。
2. 特殊語境：若出現在特定領域（如醫學、文學），需結合上下文進一步分析。例如：
   • 醫學中可能指“腕關節内部組織”；
   • 古漢語中或為描述手腕動作的細化表達。

三、建議

若您需要更專業的解釋（如解剖學或具體語境中的用法），建議補充相關背景信息或确認詞彙的準确性。當前可參考來源進一步查閱“腕”的詳細釋義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】