挖泥船英文解釋翻譯、挖泥船的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

dredger

例句：

挖泥船裝有挖掘機的船
A barge or boat equipped with a dredge.
挖泥船把泥挖起來。
The dredger spooned up mud.

分詞翻譯：

挖的英語翻譯：

dig; dug; excavate; grub; pick; scrape; trench

泥的英語翻譯：

mashed vegatable or fruit; mire; mud; slob
【化】 mud
【醫】 pelo-

船的英語翻譯：

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

專業解析

挖泥船（Dredger/Dredge）是一種用于清除水域底部泥沙、淤泥或其他沉積物，以疏通航道、加深港口、維護水利工程或進行填海造陸等作業的專用工程船舶。其核心功能是通過機械或水力方式挖掘、提升并轉移水下物料。

一、術語定義與核心功能

漢英對照釋義
- 中文：挖泥船（亦稱“疏浚船”）
- 英文：Dredger / Dredge
- 詞源：英文“dredge”源自中古英語“dreg-”，意為“清除渣滓”，後演變為疏浚工程術語。
工程功能
通過鉸刀（cutter head）、吸管（suction pipe）或抓鬥（grab bucket）等裝置，挖掘河床/海底沉積物，經管道輸送至指定區域（如抛泥區或填海造地項目），保障航道通航能力或實施土地擴充。

二、技術分類與工作原理

根據作業方式，主要分為以下兩類：

機械式挖泥船
- 抓鬥式（Grab Dredger）：利用吊臂抓鬥抓取物料，適用于狹窄水域或硬質土層。
- 鏟揚式（Dipper Dredger）：裝備液壓鏟鬥，擅長挖掘岩石或密實沉積物。
水力式挖泥船
- 絞吸式（Cutter Suction Dredger, CSD）：鉸刀旋轉破碎土層，離心泵通過管道吸入泥漿，效率高且可連續作業，廣泛用于港口建設。
- 耙吸式（Trailing Suction Hopper Dredger, TSHD）：航行中拖曳耙頭吸入泥漿并儲存在船艙，運至抛泥區排放，適合開闊海域疏浚。

三、應用場景與工程價值

航道維護
定期清除河口、港池淤積泥沙，保障船舶通航安全（如長江口深水航道工程）。

填海造陸
吹填技術将疏浚泥沙轉化為陸地資源（例：新加坡裕廊島擴建項目）。

生态修複
清除污染底泥以改善水質，助力湖泊/河流生态治理（如太湖底泥疏浚工程）。

權威參考資料

International Association of Dredging Companies (IADC). What is Dredging? 鍊接
U.S. Army Corps of Engineers. Dredging Fundamentals. 鍊接
《港口與航道工程施工規範》（JTS 204-2008），人民交通出版社。
PIANC (World Association for Waterborne Transport Infrastructure). Dredging and Port Construction. 鍊接

注：以上鍊接均為相關領域權威機構官網，内容持續更新且可公開訪問（截至2025年8月）。

網絡擴展解釋

挖泥船是一種用于疏浚航道、港口及水下土石方工程的專業船舶，主要功能包括清挖淤泥、拓寬水域、填海造地等。以下是詳細解釋：

一、核心定義

挖泥船又稱“疏浚船”，通過機械或水力方式開挖水下土石方，保障航道暢通或完成特定工程任務。其應用場景涵蓋河道疏浚、港口維護、運河開鑿及吹沙填海等。

二、主要類型與工作原理

水力式挖泥船
- 絞吸式：通過旋轉絞刀破碎泥沙，泥泵吸入泥漿并通過管道輸送至指定區域。具有高效連續作業、遠距離輸沙能力（如填海工程）。
- 耙吸式：利用耙頭松動泥沙，泥漿泵吸入艙内存儲，適合航道維護和深水區作業，機動性強。
機械式挖泥船
- 鍊鬥式：由鍊條連接的鏟鬥連續挖掘，精度高，常用于港口碼頭建設。
- 鏟鬥式/抓鬥式：通過鏟鬥或抓鬥直接挖掘，適用于硬質土石或狹窄區域。

三、應用價值

航道維護：清除淤泥保障船舶通行。
填海造地：絞吸式船可将泥沙吹填至目标區域，擴展陸地面積。
資源開發：用于海底礦砂開采或運河工程建設。

四、技術發展

現代挖泥船已實現自動化與大型化，如中國的“天鲸號”絞吸船具備遠程輸送能力，成為海洋工程領域的“國之重器”。

若需更詳細技術參數或曆史案例，可參考權威工程文獻或疏浚協會報告。