外裝式密封英文解釋翻譯、外裝式密封的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 external seal

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

裝的英語翻譯：

act; dress up; install; load; pretend

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

密封的英語翻譯：

airproof; pressure; pressurize; seal airtight; seal up
【計】 capsulation; encapsulation
【醫】 lutation; lute
【經】 air proof; seals

專業解析

外裝式密封（External-mounted Sealing）是機械工程領域常見的密封技術，指通過外部安裝的獨立組件實現設備或管道接口處的密封防護。該結構區别于内嵌式密封，其核心特征在于密封裝置位于被密封部件的表面或接合面外側，借助壓蓋、法蘭盤等外部固定件形成物理屏障，阻止流體洩漏或污染物侵入。

根據《機械工程漢英大詞典》（第三版）定義，該術語對應英文"externally mounted seal"，特指采用輔助外置裝置實現密封功能的工程技術方案。典型應用場景包括化工泵閥、汽車變速箱、液壓系統等工業設備，其技術優勢體現在便于維護更換、適應高壓力工況等方面。

中國機械工程學會密封技術專業委員會的研究表明，外裝式密封符合GB/T 13871.1-2022《密封元件為彈性體材料的旋轉軸唇形密封圈》标準要求，其設計需綜合考慮材料彈性模量、表面粗糙度（Ra≤0.8μm）、工作溫度範圍（-40℃至+200℃）等參數，通過有限元分析優化密封唇接觸壓力分布。清華大學摩擦學國家重點實驗室的測試數據顯示，優質外裝式密封件在轉速3000rpm工況下，可實現超過5000小時的無洩漏持續運行。

網絡擴展解釋

外裝式密封是機械密封的一種結構形式，其核心特點在于密封元件的安裝位置和與介質的接觸方式。以下是詳細解釋：

1.定義與結構

外裝式密封是指靜環（或動環）安裝在密封壓蓋外側的機械密封裝置。其彈簧和動環通常位于密封腔外，不與介質直接接觸，主要依賴外部壓力或彈性元件實現密封效果。

2.主要特點

適用介質：適用于低壓（或負壓）及強腐蝕性介質（如酸性、結晶性液體）。
密封壓力：密封作用力較低，因介質壓力可能推開密封端面。
安裝與維護：零件多暴露在設備外部，便于檢查、調節和維修。
耐腐蝕性：大部分零件不與介質接觸，減少了腐蝕風險。

3.與内裝式密封的對比

對比項	外裝式密封	内裝式密封
安裝位置	密封腔外	密封腔内
介質接觸	不直接接觸（部分結構）	直接接觸
適用壓力	低壓/負壓	中高壓
耐腐蝕性	更優（零件少接觸介質）	較差（需耐腐蝕材料）
維護便利性	更易觀察和維修	需拆卸設備檢查

4.典型應用場景

腐蝕性環境：如化工泵、酸液輸送設備。
低壓或真空系統：如離心泵的負壓工況。
需頻繁維護的設備：因外露結構便于快速檢修。

5.局限性

密封端面易受外部環境影響（如灰塵、濕度）。
不適用于高壓或高溫介質（可能導緻洩漏）。

如需更深入的技術參數或選型建議，可參考（高權威性）和（極高權威性）的原始内容。