外翻狀的英文解釋翻譯、外翻狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 valgoid

分詞翻譯：

外翻的英語翻譯：

【醫】 ecstrophy; ectropion; ectropium; eversion; evert; exstropby; extrophia
extroversion

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

外翻狀的（Everted）漢英詞典釋義

1. 核心定義

"外翻狀的"指物體（尤指人體部位）向外側翻轉或外旋的形态。英文對應術語為"everted"，詞根源于拉丁語 evertere（向外翻轉）。該詞常用于描述足部、關節或器官的異常外翻姿态，如足弓塌陷導緻的足底外翻（everted foot）。

2. 醫學解剖場景

• 足部外翻（Foot Eversion）：足踝關節向外傾斜，足心朝向外側，常與扁平足相關，可能引發步态異常。
• 眼睑外翻（Ectropion）：下眼睑邊緣向外翻轉，暴露結膜，導緻幹眼或感染風險增加。

3. 相關術語擴展

• 反義詞：内翻狀的（Inverted）——指向内側翻轉（如内翻足）。
• 近義詞：外旋（External rotation）——強調旋轉方向而非形态。

4. 權威參考來源

• 《牛津英漢醫學詞典》：定義"evert"為"使（器官或肢體）外翻"（Oxford Reference）。
• 《韋氏醫學詞典》：明确外翻（eversion）為"足部向外的運動"（Merriam-Webster Medical）。
• 《柯林斯解剖學詞典》：描述外翻姿态在生物力學中的影響（Collins Dictionary）。

注：醫學場景中使用需結合具體語境，如"外翻足"（everted foot）需區别于生理性足外翻（如行走時的自然平衡動作）。

網絡擴展解釋

“外翻狀”是醫學領域常用的描述性術語，指身體某部位或器官相對于正常位置向外翻轉或翻出的異常狀态。根據發生部位和原因不同，具體表現及處理方式也有所差異：

一、常見類型及表現

1. 足部外翻

   • 表現為足内側塌陷、外側凸起，如拇趾向外偏斜（拇外翻），常因遺傳、穿鞋不當或外傷導緻。嚴重時可引發關節脫位、疼痛或胼胝形成。

2. 眼睑外翻

   • 眼睑向外翻轉，導緻結膜暴露，可能由外傷、感染或衰老引起，需通過手術矯正。

3. 宮頸外翻

   • 宮頸管黏膜向外翻出，分為先天性和後天性（如手術或分娩損傷）。後天性可能伴隨宮頸糜爛樣改變，但多數為生理性變化，無需特殊治療。

4. 膝關節外翻

   • 表現為雙膝内靠、足跟外展，兒童期多為生理性可自愈，病理性則需幹預。

二、處理原則

• 輕度症狀：通過調整生活習慣（如更換寬松鞋子）、物理治療或藥物緩解。
• 嚴重畸形或功能障礙：需手術矯正，如拇外翻截骨術或眼睑修複術。

三、其他語境含義

在非醫學場景中，“外翻”可比喻事物反轉或倒置，如成語“外翻”形容情況完全逆轉。

建議存在相關症狀者及時就醫，明确病因後針對性處理。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】