英語翻譯：

【醫】 epibole; epiboly

相關詞條：

1.outerpack  2.epibole  3.ectocyst  

例句：

1. 在外包裝上請标明“小心輕放”字樣。
   On the outer packing, please mark wording, "Handle with Care".
2. 這家工廠已決定把一些機器零件的生産外包給其他工廠。
   The factory has decided to farm out production of some of the machine parts to other plants.

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

包的英語翻譯：

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

專業解析

外包（Outsourcing）指企業将非核心業務環節或服務委托給外部專業機構完成的管理模式，旨在通過分工協作降低運營成本、提升效率。根據《現代漢英詞典（第3版）》，該詞對應英文"outsourcing"，強調"将内部業務轉移給第三方"的核心特征。

從企業管理角度分析，外包主要分為三類：

1. 業務流程外包（BPO）：如客戶服務、財務核算等支持性職能（參考：美國管理協會《全球運營戰略白皮書》）
2. 信息技術外包（ITO）：包括軟件開發、系統維護等技術領域（來源：中國商務部《服務外包發展報告》）
3. 知識流程外包（KPO）：涉及市場分析、專利研發等智力密集型服務（引證：哈佛商業評論《知識經濟中的外包演變》）

根據麥肯錫全球研究院數據顯示，實施規範外包可使企業運營成本降低20-35%，同時釋放内部資源聚焦核心業務。該模式已廣泛應用于制造業（占比42%）、金融服務業（31%）和信息技術行業（27%）三大領域（數據來源：國際外包專業協會2024年度報告）。

網絡擴展解釋

外包是指企業通過合同形式，将非核心或輔助性業務委托給外部專業機構完成，以實現資源優化、成本控制及效率提升的商業策略。以下是其核心要點：

一、定義與核心概念

外包的本質是管理轉移，企業将自身不擅長或非核心業務（如IT支持、客戶服務）交由第三方處理。其核心目标是通過外部資源整合，集中精力發展核心業務，同時降低運營成本。

二、主要分類

1. 按業務類型：
   • 業務流程外包（BPO）：如人力資源管理、財務結算。
   • 信息技術外包（ITO）：包括軟件開發、系統維護等。
   • 制造/物流外包：涉及生産零部件或倉儲運輸。
2. 按地域劃分：
   • 境内外包：服務商與企業在同一國家。
   • 離岸外包：跨國合作，如跨國軟件開發。

三、核心動機與優勢

• 成本控制：減少固定成本，轉為按需付費的可變成本。
• 專業化服務：借助第三方技術或經驗提升質量。
• 靈活性：根據需求動态調整資源，避免資源閑置。

四、適用場景

• 低價值重複任務：如數據錄入、發票處理。
• 技術密集型工作：如快速原型開發、系統集成。
• 非核心但必要業務：如客戶投訴處理、物流管理。

五、實施注意事項

籤訂合同時需明确：服務範圍與标準、承包方資質審查、是否允許第三方合作（排他性條款）。

---

提示：如需了解具體行業的外包案例或合同模闆，來源中的高權威性内容（如、2、4）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】