
【計】 graphic character modification
在漢英詞典的語境中,"圖形字符修改"指對計算機編碼系統中具有可視化形态的字符進行功能性或表現形式的調整。該術語對應英文"graphic character modification",主要包含三個技術維度:
字形重構(Glyph Redesign) 通過調整Unicode字符的點陣結構或矢量輪廓實現視覺優化,例如漢字筆畫的粗細調節(來源:Unicode Consortium字符标準文檔)或拉丁字母的襯線改造(來源:ISO/IEC 10646标準)。
編碼擴展(Code Point Allocation) 在現有字符集框架内創建變體字符,如漢語拼音字母ü的Unicode碼位U+00FC與ü的帶聲調版本U+01DC(來源:國際标準化組織第10646號标準附件)。
渲染控制(Rendering Adjustment) 利用OpenType等字體技術實現字符的動态修改,包括漢字部件的比例縮放(來源:Adobe字體技術白皮書)和阿拉伯字母的上下文連字變化(來源:Microsoft Typography規範)。
該操作需遵循ISO/IEC 14651國際排序标準,确保修改後的字符在跨平台環境中保持編碼一緻性和渲染穩定性。權威詞典如《牛津計算機詞典》将其定義為"對已編碼字符集進行視覺或功能增強的技術過程"。
“圖形字符修改”是一個組合詞,需拆解為“圖形字符”和“修改”兩部分理解:
指以圖形形式呈現的文字或符號,例如字母、數字、标點及特殊符號(如數學符號、表情符號等)。這類字符通過筆畫排列構成視覺标記,常用于數據表示或信息傳遞。
指對文本或符號進行改動,包含以下核心含義:
“圖形字符修改”即對圖形化文字或符號進行編輯調整,可能涉及排版美化(如更換字體)、編碼修正(如統一字符集)或内容優化(如符號糾錯)。例如,在排版設計中将宋體改為黑體,或在代碼中替換全角符號為半角符號。
【别人正在浏覽】