塗片英文解釋翻譯、塗片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 West lndian smallpox

分詞翻譯：

塗的英語翻譯：

besmear; blot out; imbrue; scrawl; smear; spread
【醫】 apply

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

專業解析

塗片（tú piàn）在醫學和生物學領域指将液體或半固體樣本均勻塗抹于載玻片上，經固定染色處理後用于顯微鏡觀察的技術操作。其對應英文術語為"smear"或"stain"，具體應用場景不同會導緻術語差異：《醫學漢英詞典》将其定義為"a thin layer of material spread on a glass slide for microscopic examination"。

該技術包含三個核心步驟：

樣本制備：使用推片法制作單層細胞膜，避免細胞堆疊影響觀察（參考《臨床檢驗技術規範》）
固定處理：常用甲醇或乙醇固定細胞形态，防止自溶（世界衛生組織技術文件WHO/LAB/98.4）
染色鑒别：吉姆薩染色用于血液學檢查，革蘭氏染色區分細菌類型（《診斷微生物學手冊》第12版）

主要應用領域包括：

血液學：外周血塗片診斷貧血、白血病
微生物學：痰液塗片檢測結核分枝杆菌
病理學：宮頸塗片篩查癌前病變

人民衛生出版社《漢英醫學大詞典》中國醫藥科技出版社《臨床檢驗操作規程》世界衛生組織《實驗室生物安全手冊》美國微生物學會《臨床微生物操作指南》

網絡擴展解釋

“塗片”是一個多領域術語，主要應用于醫學、生物學及日常場景，具體含義如下：

一、醫學領域

定義
指将人體組織、血液、分泌物等樣本均勻塗抹在載玻片上，制成薄層标本，便于顯微鏡觀察或化學檢測。
常見用途：宮頸癌篩查（如巴氏塗片）、細菌感染檢測（如痰液塗片找結核杆菌）、血液病診斷（如血塗片觀察紅細胞形态）。
操作步驟
- 取樣：用棉籤或玻片刮取樣本（如宮頸細胞、血液）。
- 塗布：将樣本輕柔均勻地塗抹在載玻片上。
- 固定：使用酒精或福爾馬林固定細胞結構。
- 染色：如革蘭氏染色區分細菌類型，吉姆薩染色觀察血細胞。

二、生物學實驗

用于觀察微生物或細胞結構，例如：

細菌塗片：培養菌落經染色後鑒别種類（如區分革蘭氏陽性/陰性菌）。
植物細胞塗片：如洋蔥表皮細胞制片觀察細胞壁、液泡等結構。

三、其他場景

藝術創作：指顔料或油墨的隨意塗抹，形成特殊質感。
日常口語：形容液體或糊狀物被抹開的狀态（如“果醬塗片在面包上”）。

若需進一步了解醫學塗片的具體檢測流程或臨床意義，建議咨詢專業醫療機構或參考醫學檢測手冊。