土壤污染英文解釋翻譯、土壤污染的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 soil pollution
【醫】 soil pollution

分詞翻譯：

土的英語翻譯：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【醫】 clay; earth; geo-; terra; terrae

壤的英語翻譯：

soil

污染的英語翻譯：

pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【計】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【醫】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【經】 contamination

專業解析

土壤污染（Soil Pollution/Soil Contamination）指人類活動産生的有害物質在土壤中積累，導緻其物理、化學或生物特性發生負面改變，破壞生态平衡并威脅生物健康的現象。根據聯合國糧農組織定義，污染物主要包括重金屬（鉛、镉等）、農藥殘留、石油烴及放射性物質。

該現象的形成機制包含三個核心維度：

污染途徑：工業廢棄物堆放、農業化肥濫用、污水灌溉及大氣沉降為主要輸入渠道（世界銀行2023年土壤治理報告）
遷移特征：污染物通過食物鍊傳遞具有生物放大效應，如镉通過水稻富集進入人體引發骨痛病（WHO《土壤污染健康影響指南》）
治理标準：中國《土壤環境質量農用地土壤污染風險管控标準》（GB 15618-2018）将砷含量安全阈值限定為25mg/kg（生态環境部官網數據）

網絡擴展解釋

土壤污染是指因人為活動導緻有害物質進入土壤，并積累到一定程度，引起土壤化學、物理、生物特性改變，最終危害生态系統、農作物或人體健康的現象。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、定義視角

絕對性定義
以可鑒别的人為添加污染物為标準（如工業廢棄物、農藥殘留），隻要存在即視為污染。
相對性定義
通過土壤背景值+2倍标準差的臨界值判斷，超過則認為污染。
後果導向定義（更實際）
污染物超過土壤自淨能力或積累至危害生态系統的程度，才視為污染。

二、主要污染物類型

無機污染物
包括重金屬（如汞、镉、鉛）、酸/堿、鹽類及放射性物質（如铯、锶）。
有機污染物
如農藥（DDT）、石油烴、多環芳烴、合成洗滌劑等。

三、污染來源

工業活動：廢氣沉降、廢水排放、廢渣堆放。
農業活動：過量化肥/農藥使用、污水灌溉。
生活污染：生活垃圾填埋、生活污水滲透。

四、特點與危害

特點
- 隱蔽性：需通過檢測土壤或生物殘留才能發現。
- 累積性：污染物長期積累，濃度逐漸升高。
- 不可逆性：重金屬等污染物難以降解，修複成本高。
- 間接危害：通過食物鍊（土壤→植物→人體）或水循環擴散。
危害
- 生态系統：破壞微生物群落，降低生物多樣性。
- 農業影響：導緻作物減産、品質下降，甚至無法食用。
- 人類健康：污染物通過食物積累，引發癌症、腎髒疾病等。

五、土壤的雙重角色

污染物載體：吸附并傳遞有害物質至水體和大氣。
天然淨化場所：通過物理、化學、生物反應部分降解污染物。

如需進一步了解防治措施或具體案例，可參考相關來源（如、6）的完整内容。