托銷寄售英文解釋翻譯、托銷寄售的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 on consignment

分詞翻譯：

托的英語翻譯：

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【醫】 pad; support

銷的英語翻譯：

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【機】 cotter; pin

寄售的英語翻譯：

【經】 commission sale

專業解析

托銷寄售（Consignment Sales）是國際貿易和商業活動中常見的交易模式，指貨主（委托方）将貨物交付給受托方（如代理商或經銷商），受托方在貨物實際售出後向委托方支付貨款的商業行為。根據《牛津商業詞典》的定義，該模式下貨物所有權在銷售完成前仍歸屬委托方，受托方僅承擔保管和銷售責任。

從法律與經濟角度看，托銷寄售包含三個核心要素：

1. 物權保留條款：依據《聯合國國際貿易法委員會貨物銷售公約》（CISG），貨物所有權轉移以銷售實現為條件，委托方保有貨物滅失風險直至交易完成。
2. 雙方法律關系：受托方作為代理人而非買方存在，其權利義務在《國際商會代理合同範本》中被界定為“非占有性保管人”角色。
3. 結算機制：按《布萊克法律詞典》解釋，受托方通常按銷售額比例收取傭金，貨款結算周期依據雙方協議确定。

該模式常見于藝術品交易、跨境商品分銷和庫存管理中。例如，紐約現代藝術博物館（MoMA）的紀念品商店采用托銷模式與200餘家獨立設計師合作，通過定期銷售數據核銷實現資金回籠。在中國《民法典》第627條中，托銷寄售被歸類為“行紀合同”，強調受托方需以自身名義進行銷售活動。

網絡擴展解釋

托銷寄售（通常簡稱為寄售）是一種委托代銷的貿易方式，常見于國際貿易和商品流通領域。以下是其核心要點：

一、定義與基本模式

寄售指委托人（貨主）将貨物運至指定地點，委托代銷人按協議條件代為銷售，商品售出後代銷人扣除傭金後與委托人結算貨款。整個過程涉及三方關系：委托人→代銷人→最終買家。

二、核心特點

1. 所有權保留：貨物在售出前所有權始終屬于委托人，代銷人僅有保管和銷售權。
2. 風險承擔：運輸、存儲及滞銷風險由委托人承擔，代銷人僅負責銷售環節。
3. 現貨交易：買家直接接觸實物商品，屬于典型的現貨交易模式。

三、業務流程（以企業為例）

1. 基礎設置：建立寄售類客戶檔案及專屬倉庫；
2. 貨物調撥：通過調撥單将貨物轉移至代銷方倉庫，系統記錄保管權變更但貨主不變；
3. 銷售結算：代銷方售出商品後，通過結算單确定實際售價并回款，價格可依據調撥單或實時協商。

四、優缺點分析

• 優勢：委托人保有定價主動權，可靈活應對市場變化；代銷方無需墊付資金，降低合作門檻。
• 風險：資金回籠周期長，需承擔貨物在途及滞銷風險。

五、應用場景

常見于二手車交易（如提到的寄賣）、藝術品銷售及跨國貿易，特别適用于試銷新品或開拓新市場時降低經銷商風險。

如需了解具體行業（如國際貿易或二手車寄售）的操作細節，可參考來源網頁中的詳細流程說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】