拖網英文解釋翻譯、拖網的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

dragnet; dragrope; tow net; townet; trail net; trawl

例句：

我與他一度同在一艘拖網船上工作。
He and I were shipmates on a trawler once.

分詞翻譯：

拖的英語翻譯：

delay; drag; draggle; draw; entrain; haul; pull; tow; trail

網的英語翻譯：

meshwork; net; netting; network; toil; web
【計】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【醫】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

專業解析

拖網的漢英詞典釋義

一、核心釋義

作為名詞（漁具）
指一種大型圓錐形漁網，由漁船拖曳捕撈底層或中層水域魚群。英文對應詞為“trawl net” 或“trawl”。其結構包含網闆（otter boards）、網袖（wings）、囊網（cod end）等組件，通過拖拽覆蓋大面積水域實現高效捕撈。
作為動詞（捕撈方式）
表示使用拖網漁具進行捕撈作業的行為，英文譯為“to trawl”。例如：“漁船在東海拖網作業” → “The fishing vessel trawled in the East China Sea.” 。

二、專業擴展釋義

漁業分類
- 底拖網（Bottom Trawl）：用于捕撈海底魚類（如鳕魚、比目魚），網具底部加裝滾輪以適應複雜海床。
- 中層拖網（Midwater Trawl）：針對中上層魚群（如鲱魚、沙丁魚），通過調節拖速和深度控制網位。
技術特征
拖網作業依賴漁船動力（單拖或雙拖）和網闆的水動力擴張，網口水平寬度可達百米，捕撈效率高但可能對海底生态造成影響。

三、權威參考來源

《現代漢語詞典》（第7版）：對“拖網”的漢語定義及用法規範。
Oxford English Dictionary（OED）："trawl" 的詞源及航海術語解釋。
聯合國糧農組織（FAO）漁業術語庫：拖網類型與技術标準（fao.org/fishery/glossary）。

（注：因搜索結果未提供具體網頁，此處來源基于通用權威資料；實際引用時建議補充可驗證的線上詞典鍊接，如《劍橋漢英詞典》或專業漁業數據庫。）

網絡擴展解釋

拖網是一種用于捕撈水生動物的漁具，以下是其詳細解釋：

一、定義與基本特征

拖網是由漁船拖曳的漁網，整體呈囊袋狀。其核心原理是利用船舶動力，将網具在水中或海底拖行，迫使魚、蝦、蟹等生物進入網囊。拼音為tuō wǎng，詞性為名詞。

二、結構與組成

主要包含三部分：

拖曳裝置：包括纜繩和鐵框架，用于牽引網具；
網體：由網片縫制而成，形似口袋，網口處可設置浮子（保持網口張開）和沉子（使網具下沉）；
附屬工具：如綱索、浮标等。

三、應用特點

捕撈對象：主要針對中底層魚類，如鲽魚、鳕魚等；
作業優勢：機動性強、生産效率高，適用于海洋大規模捕撈；
使用場景：分為單船拖網和雙船拖網兩種作業方式。

四、相關術語

英文對應詞為trawl或dragnet，近義詞可表述為"拖曳式漁具"。需注意過度使用拖網可能對海洋生态造成影響，部分國家已對拖網作業區域進行限制。

以上信息綜合了漁業學定義與捕撈實踐，完整内容可參考《全國科學技術名詞審定委員會》等權威來源。