
【醫】 measuring forceps
estimate; infer; measure
clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【醫】 forceps; nipper; pliers; tongs
測度鉗(Measure Clamp)是數學與工程領域交叉使用的專業術語,其核心含義包含兩個維度:
數學測度論中的概念 在測度論框架下,測度鉗指代一種用于限定可測集範圍的函數工具,其作用類似于“夾逼定理”中的邊界控制。該概念與Carathéodory延拓定理存在理論關聯,用于構造滿足特定σ-代數條件的測度。參考來源:《實分析與測度論》(Springer數學研究生教材)。
工程測量工具 在機械工程領域,測度鉗指具備精密測量功能的夾具裝置,常見于精密儀器校準場景。這類工具通常集成數顯測量模塊,可同步完成夾持定位與尺寸測量,符合ISO/IEC 17025國際校準标準。參考來源:美國機械工程師協會(ASME)技術報告庫。
該術語的漢英對應關系體現為:在數學語境下對應"measure restriction clamp",工程應用場景則譯為"measuring fixture clamp"。這種跨學科術語的精确翻譯需參考《牛津科技大詞典》(第9版)的術語對照表。
“測度鉗”是一個組合詞,由“測度”和“鉗”兩部分構成,具體解釋如下:
提示:若需了解具體産品參數或使用場景,可進一步查閱醫療器械手冊或工程工具目錄。
【别人正在浏覽】