測定類型英文解釋翻譯、測定類型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

type

分詞翻譯：

測定的英語翻譯：

determine; mensuration; set out
【化】 assaying; determination; estimation
【醫】 assay; determination
【經】 gauge

類型的英語翻譯：

genre; run; stamp; style; type
【計】 type
【醫】 Ty.; type
【經】 type

專業解析

從漢英詞典與專業術語角度，"測定類型"（cèdìng lèixíng）指對物質屬性或參數進行分類測量的方法體系，其核心含義及對應英文如下：

一、漢語釋義與英文對應

"測定"（cèdìng）
- 詞典釋義：通過實驗或工具獲取定量或定性數據的過程。
- 英文對應：Determination（定量分析）、Measurement（測量操作）。
  
  例：水分測定 → Moisture determination
"類型"（lèixíng）
- 詞典釋義：基于方法、目标或原理劃分的類别。
- 英文對應：Type 或 Category。
組合術語："測定類型"
- 完整釋義：根據測量原理、對象或技術區分的分析類别體系。
- 英文術語：Type of Determination 或 Measurement Category。

二、專業分類與應用場景

依據分析化學與标準化規範（如ISO/IEC指南），常見測定類型包括：

定量測定（Quantitative Determination）
- 測量目标成分的具體數值（如濃度、含量）。
  
  例：蛋白質含量測定（Protein content determination）
定性測定（Qualitative Determination）
- 鑒定物質的存在或性質（如顯色反應）。
  
  例：重金屬篩查（Heavy metal screening）
直接測定（Direct Measurement）
- 無需轉化，直接獲取數據（如pH計測酸堿度）。
間接測定（Indirect Measurement）
- 通過中間變量推算結果（如酶标儀測抗原濃度）。
破壞性/非破壞性測定（Destructive/Non-destructive Testing）
- 是否改變樣品結構（如光譜分析 vs. 化學成分提取）。

三、術語使用權威參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）：明确定義化學測定方法的分類标準（來源：IUPAC術語庫）。
中國國家标準（GB/T）：如《GB/T 14666-2003 分析化學術語》規範"測定"相關術語體系（來源：國家标準全文公開系統）。

四、注意事項

漢英轉換時需注意：

語境差異：中文"測定"強調結果準确性，英文determination更側重過程；
學科適配：生物醫學常用assay（檢測），工程領域多用measurement（測量）。

（注：因搜索結果未提供可引用鍊接，權威來源僅标注名稱；實際寫作建議補充具體文獻或标準編號鍊接以增強可信度。）

網絡擴展解釋

“測定類型”是組合詞，需分别理解“測定”和“類型”的含義，再結合其應用場景進行綜合解釋：

一、核心詞義分解

測定（cè dìng）
- 指通過測量、實驗等手段确定某一物質或現象的物理、化學特征。例如：
  - 化學領域：測定溶液的pH值、濃度等參數（）；
  - 工程領域：測定建築結構的承重能力（）。
類型（type）
- 指具有共同特征的事物所形成的類别，如：
  - 生物學中的物種分類；
  - 計算機編程中的數據類型（整數型、字符串型等）。

二、組合詞“測定類型”的涵義

指通過科學方法對某對象進行測量或分析，以确定其所屬的類别或種類。常見于以下場景：

實驗室分析：例如通過光譜測定判斷礦物類型（）；
醫學檢測：如基因測序測定疾病類型；
工程檢驗：測定材料類型以評估其適用性（）。

三、應用示例

生物學：通過DNA測序測定微生物的種屬類型；
環境科學：測定水質污染物類型以制定治理方案；
計算機科學：程式運行時自動測定變量類型（動态類型語言）。

四、方法流程

一般包括：采樣→實驗測量→數據分析→分類判定（）。例如提到的“用鲎試劑測定細菌内毒素類型”即為此過程。

如需更專業的領域解釋（如分析化學标準方法），建議參考學術文獻或行業規範。