視覺訊號英文解釋翻譯、視覺訊號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 visual signal

分詞翻譯：

視覺的英語翻譯：

seeing; vision; visual sense
【醫】 optesthesia; sense of sisht; V.; vision; visual sense; visus

訊號的英語翻譯：

【電】 a-n signal a-n; sign; signal

專業解析

視覺訊號（shìjué xùnhào）指通過可見光傳遞信息的物理載體或行為模式，其核心含義可從漢英詞典釋義及應用場景兩個維度解析：

一、基礎定義（漢英詞典視角）

字面釋義
- 視覺（Visual）：與眼睛觀察相關的感知形式，對應英文 "relating to seeing or sight"（來源：《牛津高階英漢雙解詞典》第9版）。
- 訊號（Signal）：傳遞信息的物理現象或符號，英文定義為 "a gesture, sound, or action conveying information"（來源：《朗文當代高級英語辭典》第6版）。
  合并釋義：通過可見光（如顔色、形狀、動态變化）傳遞信息的載體，英文直譯為"visual signal"。
技術場景延伸
在工程與通信領域，特指通過光波傳輸數據的物理信號，例如：
- 交通信號燈（紅綠燈）：通過顔色變化控制車輛通行；
- 光纖通信：利用光脈沖編碼傳輸信息。

二、跨學科應用與權威解釋

生物學領域
動物通過視覺訊號進行交流，如：
- 孔雀開屏（羽毛展示）作為求偶信號（來源：《動物行為學》，John Alcock著）；
- 蜜蜂的"搖擺舞"傳遞食物方位（期刊 Nature，1973年 von Frisch 研究）。
傳播學場景
人類社會的視覺符號系統，例如：
- 交通标志（如禁行标牌）；
- 品牌商标（蘋果公司被咬蘋果圖标）。

三、與相關術語的區分

視覺訊號 vs. 視覺符號（Visual Symbol）：
訊號強調物理層面的信息傳遞（如燈光閃爍），符號側重文化約定的抽象意義（如十字架代表醫療）。

英文近義詞辨析：
"Visual cue"（視覺提示）多指無意識感知的線索（如地闆箭頭引導方向），而 "visual signal" 更具主動傳遞意圖。

權威參考文獻（未提供鍊接時标注來源）：

《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）
《光纖通信原理》（原榮著，電子工業出版社）
中國國家标準《GB5768 道路交通标志和标線》
《符號與品牌設計》（David Airey, 2010）

網絡擴展解釋

“視覺訊號”（又稱“視覺信號”）是通過可見光或其他視覺形式傳遞信息的信號系統，以下是詳細解釋及分類：

一、定義與核心概念

基本含義
視覺訊號是通過視覺感知（如光線、顔色、圖形等）傳遞信息的載體，常見于交通、通信、生物學等領域。其英文對應詞為“visual signal”。
技術解釋
在電學或通信領域，視覺訊號可指通過電磁波中的可見光波段傳輸的信號（如指示燈、顯示屏信息）。

二、分類方式

（1）按應用場景分類（來自交通領域）

固定信號：如紅綠燈、鐵路信號機。
移動信號：車載信號裝置或臨時标志。
手信號：通過手勢或信號旗/燈傳達，晝夜顯示方式不同（晝間用旗，夜間用燈）。

（2）按信號來源分類（生物學與神經科學視角）

外部視覺信號：通過眼睛接收外界光信號（如物體形狀、顔色），經視網膜轉化為神經電信號傳遞至大腦。
内部視覺信號：大腦自主産生的視覺信息，如記憶、想象或夢境。

三、功能與特點

通用性：部分信號（如色燈）可晝夜通用，惡劣天氣時需切換為高可見度模式（如霧天使用燈光）。
規則性：需遵循特定編碼規則，例如紅燈停、綠燈行。

四、擴展說明

“訊號”廣義上指通過特定媒介（如光、電波、動作）傳遞信息的符號，強調可識别性和功能性。在“視覺訊號”中，這一特性通過視覺元素實現。

如需進一步了解具體應用場景（如鐵路信號系統或神經信號傳導），可參考相關專業資料。