月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

食火鳥英文解釋翻譯、食火鳥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

emu

相關詞條:

1.emeu  

分詞翻譯:

食的英語翻譯:

eat; eclipse; edible; food; meal

火的英語翻譯:

ammunition; anger; fire; urgent
【醫】 fire; ignis; pyro-

鳥的英語翻譯:

bird; fowl; jay

專業解析

食火鳥是漢語中對一類大型陸禽的俗稱,其對應的标準英文名稱為Cassowary(鶴鴕)。該名稱的由來及詳細釋義如下:


一、名稱來源與字面含義

“食火鳥”為中文俗稱,源于民間對其習性的觀察。傳說該鳥能吞食火炭(實際為消化系統可處理發酵果實),故得名“食火”。其學名“鶴鴕”則反映其形似鶴的高大體型與鴕鳥的陸行特征。


二、生物學特征

  1. 分類與物種

    屬鶴鴕目(Casuariiformes),包含南方鶴鴕(Casuarius casuarius)、侏儒鶴鴕(C. bennetti)等物種,分布于新幾内亞、澳大利亞東北部熱帶雨林。

  2. 形态描述
    • 體高可達1.8米,體重約60公斤,為世界第三大鳥類;
    • 頭部具骨質盔突(用于叢林穿行時保護頭部);
    • 足部三趾,中趾具12厘米長匕首狀利爪(防禦武器)。

三、生态習性與文化意義


四、權威文獻參考

  1. 《世界鳥類手冊》(Handbook of the Birds of the World)

    詳細記錄鶴鴕科解剖學特征與分布(Lynx Edicions出版社)。

  2. 國際鳥盟(BirdLife International)

    南方鶴鴕列為易危物種(VU),栖息地喪失為主要威脅(來源:BirdLife物種數據庫)。

  3. 澳大利亞政府環境署

    發布《鶴鴕保護計劃》,強調其雨林生态關鍵作用(來源:澳大利亞環境與能源部官網)。


五、名稱使用建議

在學術及正式文本中,推薦使用“鶴鴕”或英文名“Cassowary”;“食火鳥”適用于民俗文化或科普語境,需輔以學名标注避免歧義。

網絡擴展解釋

食火鳥是一種大型陸生鳥類,其名稱和特征在不同語境下存在一定混淆,以下是綜合解釋:

1.基本定義與分類

2.名稱來源

3.外形與習性

4.危險性

5.文化意義

食火鳥的指代需結合上下文,廣義包括鸸鹋和鶴鴕,狹義常指鶴鴕科鳥類。其名稱源于獨特食性,兼具生态價值與危險性。如需進一步區分具體物種,建議參考生物學分類資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】