
【計】 incomplete operation
在漢英詞典的語境中,"不完全運行"通常翻譯為"incomplete operation"或"partial operation",指系統、程式或設備未達到完整功能狀态的工作模式。根據《牛津計算機科學詞典》(Oxford Dictionary of Computer Science)的定義,該術語特指"因資源限制或設計缺陷導緻的非全量執行狀态"。
從機械工程角度,《現代漢英大詞典》第3版将其解釋為:"機械部件在未滿足所有運行參數條件下的非标準工作狀态,可能伴隨效能降低或風險系數增加"。這種狀态常見于設備調試階段或系統維護期間,例如服務器集群的降級運行(degraded operation)就屬于典型的不完全運行實例。
語言學家趙元任在《漢英百科詞典》中特别指出,該術語在軟件工程領域存在細微差異,強調"程式執行過程中未遍曆所有代碼路徑的準完成狀态"。這與IEEE标準610.12-1990對軟件異常狀态的定義形成理論呼應。
“不完全運行”是一個計算機領域的術語,通常指某個操作或程式未能完整執行所有步驟或達到預期狀态。以下是詳細解釋:
由于搜索結果信息有限,建議結合計算機系統原理或軟件開發文檔進一步了解其具體應用場景和解決方案。
【别人正在浏覽】