月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

石膏工藝英文解釋翻譯、石膏工藝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

plastering

分詞翻譯:

石膏的英語翻譯:

gesso; gypsum; parget; plaster
【化】 gypsum; land plaster
【醫】 gypsum; gypsum fibrosum; plaister; plaster

工藝的英語翻譯:

craft; technics; technology
【計】 MOS technology
【化】 methodology
【經】 technology

專業解析

石膏工藝(Plaster Craft)指利用石膏材料通過澆鑄、雕刻、塑形等技法制作藝術品或實用品的傳統手工技藝。其核心在于石膏粉與水混合後的可塑性及凝固後的穩定性,廣泛應用于裝飾、建築修複、醫療固定等領域。

一、工藝定義與技術特點

  1. 材料特性

    石膏(化學式 $ce{CaSO4·2H2O}$)經焙燒脫水生成半水石膏($ce{CaSO4·1/2H2O}$),遇水後發生水合反應重新硬化。該特性使其成為理想的模具材料與雕塑介質。

  2. 核心技法

    • 澆鑄成型:将石膏漿注入模具,凝固後脫模(常見于浮雕、裝飾構件)
    • 直接塑形:在石膏初凝階段手工雕刻(適用于原創雕塑)
    • 表面處理:采用打磨、抛光、彩繪或貼金工藝提升質感。

二、應用場景與曆史傳承

  1. 建築裝飾

    歐洲巴洛克時期的石膏浮雕穹頂(如凡爾賽宮鏡廳)、中國傳統建築中的灰塑基座,均依賴石膏的高成型精度實現複雜裝飾。

  2. 藝術創作

    羅丹工作室使用石膏制作雕塑雛形,《思想者》等名作均有石膏原型留存于巴黎羅丹博物館。

  3. **文化遺産修複

    敦煌研究院采用石膏灌注技術加固石窟風化岩體,其兼容性與可逆性符合文物修複倫理準則。

三、專業術語英譯對照

中文術語 英文術語 技術釋義
石膏漿 Plaster slurry 石膏粉與水的混合流體
脫模時間 Demolding time 澆鑄後至取出成品的等待周期
晶須增強石膏 Whisker-reinforced gypsum 添加纖維提升抗裂性的複合材料

行業标準參考:

美國材料試驗協會ASTM C28/C28M-21《石膏及相關建築材料标準規範》定義了醫用石膏與建築石膏的強度指标差異(詳見ASTM官網)。中國國标GB/T 9776-2022《建築石膏》規定了凝結時間與抗折強度檢測方法。

網絡擴展解釋

石膏工藝的詳細解釋
石膏工藝指以天然石膏礦石或工業副産石膏為原料,通過破碎、煅燒、粉磨等步驟加工成建築、醫療、工業等領域所需産品的技術流程。以下是具體解析:


一、石膏的生産工藝流程

  1. 原料處理

    • 礦石開采與破碎:從礦床中開采石膏礦石,經颚式破碎機、錘式破碎機等設備破碎至2cm以下顆粒()。
    • 均化與精選:通過清洗和篩選去除雜質,确保原料質量穩定()。
  2. 煅燒與脫水

    • 幹法煅燒:将石膏粉在回轉窯或炒鍋中加熱至100-200℃,脫去結晶水生成β型半水石膏(建築石膏)()。
    • 濕法煅燒:采用高壓釜蒸壓工藝,生産α型半水石膏(高強度石膏),需結合烘幹步驟()。
  3. 粉磨與成型

    • 煅燒後的石膏經球磨機等設備磨細,調整細度至120-200目,并根據需求添加緩凝劑或促凝劑()。
    • 通過模具注漿、硬化、切割等步驟制成石膏闆、線條等成品()。

二、石膏工藝的應用領域

  1. 建築材料
    • 生産石膏闆、抹灰石膏等,用于牆體施工和裝飾,具有防火、隔音性能()。
  2. 醫療領域
    • 利用生石膏遇水硬化的特性,制作骨折固定石膏()。
  3. 工業用途
    • 作為水泥緩凝劑、脫硫劑(如燃煤電廠煙氣處理),以及油漆、紙張填料()。

三、工藝特點與挑戰


提示:如需更完整信息,可參考、5、9、11等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】