失電子的英文解釋翻譯、失電子的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 betatopic

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

electron
【化】 electron
【醫】 e.; electron

在漢英詞典視角下，“失電子”指原子、離子或分子在化學反應中失去一個或多個電子的過程，對應的英文術語為"lose electrons" 或"electron loss"。這一概念是電化學和氧化還原反應的核心，具體釋義如下：

化學過程定義
指物質（通常是金屬或還原劑）在反應中釋放電子，導緻自身氧化态（化合價）升高。英文表述為：

The atom/ion undergoes oxidation bylosing electrons, resulting in an increase in its oxidation state.
參考來源：牛津大學出版社《牛津科技詞典》（Oxford Dictionary of Science）。
漢英對照關鍵術語
- 失電子：lose electrons
- 失電子傾向：tendency to lose electrons（如金屬活性順序）
- 失電子能力：electron-donating ability
  參考來源：劍橋大學出版社《劍橋學術詞典》（Cambridge Academic Content Dictionary）。

氧化還原反應中的角色
失電子是氧化反應的本質特征（如鋅在銅鹽溶液中反應）：

$$ce{Zn -> Zn^{2+} + 2e^-}$$

此過程中鋅原子失去電子被氧化，對應英文：Zinc is oxidized by losing electrons.

參考來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）《電化學術語指南》。
電化學系統中的應用
- 原電池陽極：發生失電子反應（如锂離子電池放電時锂負極：$ce{Li -> Li^{+} + e^{-}}$）。
- 電解池陽極：強制失電子（如氯堿工業中氯離子氧化：$ce{2Cl^{-} -> Cl2 + 2e^{-}}$）。
  參考來源：美國化學會（ACS）《電化學原理》教材。

根據《英漢化學化工詞典》（科學出版社）：

失電子（diū diànzǐ）
動詞短語，描述原子或離子因電子轉移而發生的氧化過程。英文對應：

lose electrons（通用）

undergo de-electronation（專業術語）

綜合說明：失電子是描述物質在氧化還原體系中電子轉移行為的關鍵概念，其英文表述需結合具體語境選擇"lose electrons"（通用）或"electron loss"（名詞化）。在學術文獻中，該過程常關聯電極反應動力學、腐蝕科學及能源材料設計等領域。

“失電子的”是化學中描述物質在氧化還原反應中行為的關鍵術語，具體解釋如下：

基本定義
當一個原子、離子或分子在反應中失去電子時，該過程稱為氧化，此時該物質被稱為“失電子的”。例如，金屬鈉（Na）與氯氣（Cl₂）反應時，鈉原子失去一個電子形成Na⁺，即發生了氧化。
與還原劑的關系
失電子的物質在反應中充當還原劑，因為它通過失去電子使其他物質被還原（獲得電子）。例如，在鐵生鏽的反應中，鐵（Fe）失去電子變為Fe³⁺，同時氧氣被還原。
氧化态的變化
失去電子會導緻物質的氧化态升高。例如，單質銅（Cu，氧化态0）失去兩個電子變為Cu²⁺（氧化态+2）。
實際應用
這種現象廣泛存在于電池、金屬腐蝕等過程中。例如，鋅在幹電池中作為負極，通過失去電子（Zn → Zn²⁺ + 2e⁻）産生電流。
關聯概念
需注意：氧化（失電子）與還原（得電子）總是同時發生，構成完整的氧化還原反應。例如，反應2Mg + O₂ → 2MgO中，鎂失電子被氧化，氧氣得電子被還原。

總結來說，“失電子的”指物質在反應中因失去電子而發生氧化，其氧化态升高，并作為還原劑驅動反應進行。