月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

食蛋白的英文解釋翻譯、食蛋白的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 proteinivorous

分詞翻譯:

食的英語翻譯:

eat; eclipse; edible; food; meal

蛋白的英語翻譯:

albumen; egg white; glair; protein; white
【醫】 proteid; protein; proteinum; protide

專業解析

"食蛋白的"在漢英詞典中對應英文翻譯為"proteophagous"或"protein-consuming",指生物體通過攝入蛋白質獲取營養的特性。該術語常用于生物學及營養學領域,具體包含以下三層含義:

  1. 生理代謝層面

    指生物體内分解、吸收蛋白質的生化過程,如蛋白酶(protease)催化蛋白質水解為氨基酸的過程。人體每日需攝入0.8克/千克體重的蛋白質以維持氮平衡(WHO《蛋白質攝入标準》)。

  2. 生物分類學特征

    描述以蛋白質為主要營養源的生物類别,如肉食性動物(carnivores)通過捕食獲取動物蛋白,食蟲植物(如豬籠草)通過酶解昆蟲體蛋白獲取氮元素。

  3. 醫學臨床術語

    特指某些病理狀态下的異常蛋白消耗,例如癌症惡病質(cancer cachexia)導緻的肌肉蛋白分解加速現象(《哈裡森内科學》第21版)。

權威文獻建議參考:美國國立生物技術信息中心(NCBI)蛋白質代謝研究論文庫、世界衛生組織營養指南。

網絡擴展解釋

“食蛋白的”這一表述在常規中文語境中并不常見,可能存在以下可能性:

  1. 字面組合理解

    • “食”指食用、攝入,“蛋白”通常指蛋白質或蛋清部分,“的”為結構助詞。組合起來可理解為“攝入蛋白質的人/事物”或“與蛋白質攝入相關的”。但這種組合不符合中文語法習慣,需結合具體語境判斷。
  2. 可能的誤寫或方言
    可能是“食用蛋白類食物”“蛋白質攝入者”等表述的簡化,或是方言中的特殊表達。例如健身群體中可能用類似說法指代高蛋白飲食者,但缺乏廣泛認可。

  3. 專業術語的可能性
    在極少數專業領域(如生物化學)可能存在特定術語,但未檢索到相關文獻支持此用法。

建議:
若您有具體出處或上下文,可提供更多信息以便進一步分析。若想了解蛋白質相關知識,可參考:

請确認表述準确性或補充背景說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】