攝影原紙英文解釋翻譯、攝影原紙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 photo base paper

分詞翻譯：

攝影的英語翻譯：

film; photograph; photography; shoot; shoot a film; take a photograph
【計】 camera

原紙的英語翻譯：

base paper
【化】 base paper

專業解析

攝影原紙（Photographic Base Paper）是制造相紙的專用基礎材料，指未經感光化學塗層處理的特殊造紙基底。其核心特性需滿足影像輸出的物理與化學穩定性要求，主要包含以下專業定義與技術要點：

一、基礎定義與功能

攝影原紙是塗布感光乳劑（如鹵化銀）前的承印基材，需具備高平滑度、強濕抗性及化學惰性。國際标準ISO 18916:2007 強調其必須通過耐老化測試，确保影像長期保存。漢英對照中，"原紙"對應"base paper"或"raw paper"，區别于最終成品"photographic paper"（相紙）。

二、核心性能指标

物理結構
- 定量範圍：通常為150-250 g/m²（中國制漿造紙研究院《特種紙工藝學》）
- 纖維純度：100%棉漿或α-纖維素含量≥90%（減少酸性物質降解）
- 表面特性：超平滑度（≤0.8 μm）以保障塗層均勻性
化學穩定性
- pH值：7.0-9.5（弱堿性緩沖防酸蝕，參照國家标準GB/T 22365-2008）
- 濕強度：浸水10分鐘後保留≥80%幹強度（防止塗布過程斷裂）
光學要求
- 白度：ISO亮度≥92%（避免底色幹擾顯影色階）
- 不透明度：≥95%（阻隔背印與透光）

三、行業應用與技術演進

傳統銀鹽相紙原紙采用鋇地層（baryta layer）填補纖維孔隙，現代數碼噴墨相紙則轉向納米級二氧化矽塗層基材（《影像科學與光化學》期刊，2019）。柯達與富士專利顯示，原紙的吸墨速率（<0.1秒）和色域表現已成為數碼時代關鍵參數。

四、權威文獻參考

國家标準《GB/T 22365-2008 照相原紙》
造紙學報. (2020). 《高濕強照相原紙的羟甲基化纖維交聯機制》
ISO 18916:2007 Imaging materials—Processed imaging materials—Photographic activity test for enclosure materials

（注：為符合學術規範，未提供可公開訪問的全文鍊接，建議通過國家标準庫、學術數據庫檢索完整文獻）

網絡擴展解釋

“攝影原紙”是照相原紙的一種細分類型，主要用于攝影領域，經過特殊處理後制成相紙或感光材料。以下是詳細解釋：

一、定義與用途

攝影原紙屬于感光原紙，需經過塗鋇（硫酸鋇）、壓光、塗感光乳劑等工藝加工，最終制成印像紙或放大紙。它直接關系到攝影作品的成像質量，尤其適用于藝術攝影、照片洗印等場景，能真實還原圖像細節。

二、分類與等級

按用途
- A等：用于高級藝術攝影，如展覽級照片，對紙張白度、平滑度要求極高。
- B等：適用于普通照片洗印，滿足日常攝影需求。
按定量（克重）
常見定量為140g/m²和200g/m²，厚紙更適用于大幅面照片輸出。

三、核心特性

物理性能：紙質潔白、質地堅韌且厚度均勻，确保感光塗層均勻附着。
化學處理：需具備高分辨率、感光靈敏性，以及抗老化能力，以延長照片保存時間。
原料：早期以木漿為主，現代可能結合合成材料提升性能。

四、生産與工藝

生産流程包括紙漿處理、塗布、幹燥等環節，關鍵技術在于塗布感光乳劑的均勻性和穩定性。例如，上海新風銅網造紙廠曾研制彩色攝影原紙，拓展了其應用場景。

五、與普通原紙的區别

普通原紙多用于包裝或衛生領域，質地粗糙且未經特殊處理；而攝影原紙需經過精細加工，強調感光性能和成像效果。