月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

舌葉段間靜脈英文解釋翻譯、舌葉段間靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 venae intersegmentales lingulares

分詞翻譯:

舌的英語翻譯:

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

葉的英語翻譯:

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

段間的英語翻譯:

【計】 intersegment

靜脈的英語翻譯:

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

專業解析

舌葉段間靜脈(intersegmental vein of lingular segment)是肺靜脈系統中與左肺上葉舌段相關的解剖結構。該靜脈位于左肺上葉舌段(lingular segment)的亞段之間,負責收集舌段内相鄰肺亞段的血液回流,最終彙入左上肺靜脈。其命名結合了形态學特征與功能定位:"舌葉"對應左肺上葉舌狀突起部分,"段間"描述其在肺段間隔走行的解剖特點。

從解剖層次分析,該靜脈屬于三級肺靜脈分支,與舌段支氣管及肺動脈分支伴行,形成肺門區重要的血管束結構。在臨床實踐中,胸外科醫生需在肺段切除術中精準識别此靜脈,以避免術中出血或影響相鄰肺段血供。影像學檢查中,高分辨率CT可通過三維重建清晰顯示其走行路徑,為術前規劃提供重要依據。

參考文獻:

  1. 《格氏解剖學:臨床實踐的解剖學基礎》(第42版)肺靜脈系統章節
  2. 《胸外科手術圖譜》(人民衛生出版社)肺段解剖專題
  3. 國際肺癌研究協會(IASLC)肺段命名共識文件(2020版)

網絡擴展解釋

由于“舌葉段間靜脈”這一術語在常規醫學文獻和解剖學資料中并未被廣泛定義,且當前搜索結果中缺乏直接相關的信息,推測其可能屬于以下兩種解釋方向:


1. 肺部解剖學中的可能性

若“舌葉”指代左肺上葉的舌狀結構(即左肺上葉的舌葉),則“段間靜脈”可能與其肺段劃分相關:


2. 口腔解剖學的可能性

若“舌葉”指舌頭的某部分,則需注意:


建議

由于術語的非常規性,可能存在以下情況:

  1. 專業領域術語:如涉及特定醫學專科(如介入放射學或胸外科),需參考更專業的文獻。
  2. 翻譯或拼寫誤差:檢查是否為“舌葉段間靜脈”的正确表述,或是否涉及其他結構(如“肺段間靜脈”)。

如需進一步澄清,請提供更多上下文或确認術語來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】