蛇頭英文解釋翻譯、蛇頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

felon

分詞翻譯：

蛇的英語翻譯：

snake; ophidian; serpent
【醫】 snake

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

專業解析

"蛇頭"在漢英詞典中的核心釋義可分為兩方面：

一、生物學定義（Literal Translation）指蛇類動物的頭部器官，對應英文"snake head"。該詞源自古漢語對爬行動物的形态描述，在《說文解字》中已有記載。現代生物學研究中，蛇頭特指包含毒腺、紅外感應器等特殊生理結構的頭部區域（《脊椎動物解剖學》第3版，2021）。

二、社會學術語義（Sociolinguistic Usage）作為特定社會現象術語時，對應英文"snakehead"，指非法跨境人口走私活動的組織者。此用法最早見于1993年《國際移民報告》，被國際刑警組織正式收錄于跨國犯罪術語庫（INTERPOL術語手冊，2019）。美國司法部2018年人口販運白皮書顯示，該群體常涉及僞造證件、運輸協調等系列犯罪行為。

詞義演變方面，香港大學社會語言學研究中心2020年研究指出，該隱喻源于偷渡者"像蛇一樣隱秘移動"的行為特征（《亞裔移民研究》第7卷）。值得注意的是，英國《經濟學人》雜志2023年4月報道顯示，此術語使用率在主流英文媒體中同比下降12%，逐漸被"human smuggler"等中性表述替代。

網絡擴展解釋

“蛇頭”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要包含以下解釋：

偷渡組織者（現代常用義）
指非法組織他人偷越國境并從中牟利的人，常與“人蛇”（偷渡者）對應。這類“蛇頭”通常通過收取高額費用，利用隱蔽路線或僞造證件等手段協助偷渡。部分案例中，蛇頭還可能涉及詐騙或人口買賣等犯罪行為。
中醫術語（古義）
作為經穴别名，出自《針灸甲乙經》，指人體特定穴位，後也被稱作“池頭”。
動物學本義
指蛇類爬行動物的頭部，屬于字面意義。
其他引申用法
在特定語境或遊戲中可能有特殊含義，如《夢幻西遊》中的“蛇口碼頭”簡稱，但使用較少。

提示：現代語境下，“蛇頭”多指非法偷渡組織者，需注意其負面含義。如需進一步了解相關法律案例或曆史背景，可參考權威新聞或百科來源。