舌癱英文解釋翻譯、舌癱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lingual paralysis

分詞翻譯：

舌的英語翻譯：

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

癱的英語翻譯：

paralysis

專業解析

舌癱（shé tān），醫學上稱為舌麻痹或舌癱瘓，指舌肌因神經損傷導緻的運動功能障礙，表現為舌體活動受限、僵硬或完全不能自主運動。以下是漢英詞典角度的詳細解釋：

一、定義與臨床表現

• 中文定義：舌癱是舌下神經（第Ⅻ對腦神經）受損引起的舌肌癱瘓，常見于腦血管病變、顱腦外傷或腫瘤壓迫。患者可出現伸舌偏斜、構音障礙（如發音含糊）及吞咽困難。
• 英文對應：Lingual Palsy 或Glossoplegia（源自希臘語 glossa "舌" + plegia "癱瘓"），定義為 "paralysis of the tongue muscles due to impaired innervation, typically from hypoglossal nerve injury"。

二、病因與神經機制

1. 中樞性舌癱

   由大腦皮質或皮質腦幹束病變引起（如腦梗死、腦出血），常伴對側肢體偏癱。舌肌表現為伸舌時偏向病竈對側。

   英文術語：Central Tongue Paralysis（見于 Neurology 教材。

2. 周圍性舌癱

   舌下神經核或神經幹損傷（如顱底骨折、頸部手術），導緻同側舌肌萎縮、纖顫，伸舌時偏向病竈同側。

   英文術語：Peripheral Hypoglossal Palsy（Merck Manual 定義。

三、臨床意義與診斷

• 診斷依據：神經系統檢查觀察舌肌運動、萎縮及纖顫，結合MRI/CT明确神經壓迫或腦部病變。
• 影響：嚴重舌癱可導緻構音障礙（dysarthria）、咀嚼吞咽困難（dysphagia），需語言康複治療。

權威參考文獻

1. 中華醫學會神經病學分會. 《中國腦卒中診治指南》. 人民衛生出版社.
2. Ropper AH, et al. Adams and Victor's Principles of Neurology. McGraw-Hill.
3. National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). Hypoglossal Nerve Disorders.
4. Merck Manuals. Cranial Nerve Disorders: Hypoglossal Nerve Palsy.

（注：為符合原則，引用來源均為權威醫學機構或教材，鍊接因平台限制未展示，可依據文獻名稱檢索原文。）

網絡擴展解釋

舌癱是指因神經損傷或功能障礙導緻的舌肌運動及感覺異常，主要表現為舌體活動受限、肌肉萎縮等症狀。以下是詳細解釋：

一、主要症狀

1. 運動障礙
   舌體無法正常伸縮或偏斜，影響咀嚼、吞咽和發音功能，常伴隨發音不清或語言障礙。
2. 感覺異常
   包括舌頭麻木、味覺減退或喪失，部分患者可能出現口角歪斜。
3. 肌肉萎縮
   長期神經損傷可導緻舌肌萎縮，表現為舌體變薄、表面凹凸不平等。

二、常見病因

• 神經損傷：如面神經炎、腦卒中、外傷等引起的舌下神經或中樞神經受損。
• 氣血不足：中醫認為氣血虧虛可能導緻舌部失養，進而引發功能障礙。

三、治療與康複方法

1. 藥物治療
   常用營養神經藥物如甲钴胺、維生素B1、谷維素等，促進神經修複。
2. 物理療法
   • 針灸與按摩：刺激穴位以疏通經絡，改善局部血液循環。
   • 日常訓練：如伸舌、翹舌等動作，增強舌肌功能。
3. 手術幹預
   嚴重神經壓迫或結構異常時需手術解除病因。

四、注意事項

若出現相關症狀，建議盡早就醫明确病因，避免延誤治療。日常可結合中醫調理與康複訓練，但需在專業指導下進行。

提示：以上信息綜合了權威醫學來源，如需進一步診斷或完整治療方案，請、及中的專業建議。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】