射線固化塗料英文解釋翻譯、射線固化塗料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 radiation setting coating

分詞翻譯：

射線的英語翻譯：

radial; ray
【醫】 radiation; ray

固化的英語翻譯：

solidify
【計】 hardening
【化】 cure; curing
【醫】 solidification; solidify

塗料的英語翻譯：

coating; painting
【化】 coating

專業解析

射線固化塗料（Radiation Curing Coatings）是一種通過特定射線能量引發快速聚合反應形成固态塗層的特種塗料。其核心在于利用高能輻射（如紫外線UV或電子束EB）激活塗料中的光引發劑，觸發單體/低聚物發生自由基或陽離子聚合，實現秒級固化。該技術具有高效節能、零VOC排放、高耐磨性三大核心優勢，廣泛應用于包裝印刷、電子光纜、木器塗裝等領域。

一、術語定義與固化機理

漢英對照釋義
- 射線（Radiation）：指紫外線（Ultraviolet, UV）、電子束（Electron Beam, EB）等高能電磁波或粒子流。
- 固化（Curing）：單體/樹脂在輻射能作用下發生交聯聚合（Crosslinking Polymerization）形成三維網絡結構的過程。
- 塗料（Coatings）：含光引發劑、活性稀釋劑、低聚物的液态體系，固化後形成保護性或裝飾性塗層。
化學反應機制
- UV固化：光引發劑吸收紫外光子産生自由基或陽離子，引發丙烯酸酯等不飽和單體聚合（如式1）：
  $$ ce{Photon + Initiator -> Free Radicals}
  
  ce{Radical + Monomer -> Polymer}
  
  $$
- EB固化：電子束直接電離塗料組分生成活性種，無需光引發劑。

二、技術特性與權威數據支撐

特性	技術優勢	行業驗證來源
固化速度	0.1–10秒内完成（傳統熱固化需分鐘至小時）	國際輻射固化協會（RadTech）
環保性	100%固含量，VOC排放趨近于零	美國環保署（EPA）報告
塗層性能	硬度達3H以上（鉛筆硬度），耐溶劑性提升50%	《Progress in Organic Coatings》期刊

三、典型應用領域

印刷包裝：食品罐印、紙盒覆膜（UV油墨固化後符合FDA接觸安全标準）。
電子封裝：PCB阻焊油墨、光纖塗層的快速絕緣保護。
工業塗裝：木器地闆、金屬卷材的高效表面硬化。

權威參考來源：

國際标準ISO 4618:2014《塗料術語》對輻射固化的定義

中國化工學會塗料塗裝專業委員會技術白皮書

美國輻射固化協會（RadTech）技術指南

網絡擴展解釋

射線固化塗料是一種通過高能輻射引發化學聚合反應實現快速固化的塗料，其核心在于利用特定射線能量将液态成分轉化為固态塗膜。以下是詳細解釋：

一、定義與基本原理

射線固化塗料屬于輻射固化技術的一種，通過紫外線（UV）、電子束（EB）等射線能量，觸發塗料中的活性成分（如不飽和樹脂、單體）發生自由基或陽離子聚合反應，從而快速形成緻密、穩定的固體塗膜。該技術無需傳統加熱或溶劑揮發，屬于高效環保的固化方式。

二、主要固化方式

紫外線固化（UV固化）
利用300-400納米波段的紫外光引發光敏劑産生自由基或陽離子，促使樹脂交聯固化。適用于木器、紙張、塑料等基材。
電子束固化（EB固化）
通過高能電子束直接激發樹脂分子鍊反應，無需光引發劑，穿透力更強，可用于金屬、複合材料等厚塗層的固化。

三、技術特點

高效節能：固化時間僅需數秒至數分鐘，能耗僅為傳統方法的10%-20%。
環保性：不含揮發性有機溶劑（VOC），減少環境污染。
多樣化性能：可調整配方實現高光、啞光、耐磨、耐化學腐蝕等不同效果。

四、應用領域

工業制造：汽車部件、電子元件、金屬包裝的塗層。
消費品：木器家具、塑料制品（如手機殼）、印刷油墨。
新興領域：3D打印材料、柔性顯示屏塗層等高新技術産業。

五、發展曆史

該技術起源于20世紀60年代德國，最初用于木器塗裝，後逐步擴展至紙張、塑料、金屬等基材，并衍生出多種外觀和功能型産品。

如需進一步了解不同固化技術的工藝差異或具體配方設計，可參考相關專業文獻或行業報告。