月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

神經壓迫英文解釋翻譯、神經壓迫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 neurothlipsis

分詞翻譯:

神經的英語翻譯:

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

壓迫的英語翻譯:

oppress; bear; tread down; constrict; crackdown; lie on; repress; weight
【醫】 compression; oppression; pressure; stress

專業解析

神經壓迫(Nerve Compression)是指周圍神經受到機械性壓力或慢性刺激,導緻神經傳導功能異常的病理狀态。該術語在醫學語境中對應"nerve compression"或"nerve entrapment",特指神經在其解剖通路中受骨骼、肌肉、韌帶等組織壓迫的現象。

從臨床解剖學角度,神經壓迫最常發生的部位包括:

  1. 腕部的正中神經(腕管綜合征)
  2. 肘部的尺神經(肘管綜合征)
  3. 腰椎神經根(椎間盤突出症)
  4. 頸椎神經根(神經根型頸椎病)

根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第32版定義,神經壓迫可導緻神經内膜水腫、軸突變性及脫髓鞘改變,表現為特定神經支配區的感覺異常、運動障礙和反射改變。典型症狀包括放射性疼痛、針刺感、肌力下降及自主神經功能障礙。

《中國醫學大辭典》(2020年版)特别指出,診斷需結合Tinel征、Phalen試驗等物理檢查與神經傳導速度測定。治療策略依據《實用神經病學》建議,可分為保守治療(藥物、理療)與手術減壓兩類,其中急性期建議使用維生素B族藥物改善神經代謝。

在流行病學方面,世界衛生組織2024年發布的《職業相關神經病變白皮書》顯示,重複性勞損職業人群發病率較普通人群高3-5倍,建議高危人群每年度進行神經功能篩查。

網絡擴展解釋

神經壓迫是指神經受到周圍組織或異常結構的機械性擠壓,導緻神經功能障礙的病理現象。以下是詳細解釋:

一、定義與機制

神經壓迫的核心是神經纖維受損,類似電線絕緣層破裂。當局部組織(如骨骼、椎間盤、腫瘤等)發生病變時,可能對神經産生物理壓迫,引發代謝障礙和機械損傷。

二、常見原因

  1. 結構性壓迫:椎間盤突出、骨刺形成或脊柱關節脫位();
  2. 外力因素:不良姿勢、外傷或重複性動作();
  3. 病理性壓迫:腫瘤、軟組織增生或炎症腫脹()。

三、典型症狀

四、常見類型

  1. 神經根壓迫:多見于頸椎病、腰椎間盤突出();
  2. 周圍神經卡壓:如腕管綜合征(正中神經受壓)、肘管綜合征(尺神經受壓)()。

五、診斷與治療

需通過肌電圖、MRI/CT等檢查定位壓迫部位()。治療包括:


若需更具體的臨床案例或診療建議,可參考家庭醫生線上或松柏健康的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】