神經外膜英文解釋翻譯、神經外膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spineurium

分詞翻譯：

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

外膜的英語翻譯：

【醫】 adventitia; adventitial coat; ectoblast; ectosac; extima; extine
theca externa; tunica adventitia; tunica externa; tunica extima

專業解析

神經外膜（Epineurium）的漢英詞典釋義與醫學解析

神經外膜（Epineurium）是周圍神經系統的三層結締組織鞘中最外層的一層，由緻密的纖維結締組織構成，包裹整個神經幹（包括内部的神經束和血管）。其英文術語源自希臘語“epi-”（意為“在…之上”）和“neuron”（神經），直譯為“神經之上的膜”。

一、解剖學定義與功能

結構特性：
- 神經外膜主要由膠原纖維（I型為主）和彈性蛋白組成，形成堅韌的保護層，可抵抗外部機械應力。
- 内含血管網（稱為“外膜血管叢”），為神經束提供營養支持。
核心功能：
- 機械保護：緩沖物理沖擊，防止神經幹過度牽拉或壓迫。
- 營養供給：通過血管分支向内部神經束（Perineurium）和神經内膜（Endoneurium）輸送血液。

二、臨床關聯與重要性

神經修複手術：在神經吻合術中，需縫合神經外膜以對齊神經束，促進軸突再生。
病理影響：慢性神經卡壓（如腕管綜合征）可導緻外膜纖維化，加劇神經功能障礙。

三、術語對照與擴展

中文術語	英文術語	解剖層級
神經外膜	Epineurium	最外層（包裹整個神經幹）
神經束膜	Perineurium	中層（分隔神經束）
神經内膜	Endoneurium	最内層（包裹單個軸突）

權威來源：

Dorland's Medical Dictionary: Epineurium
《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版，神經結締組織鞘章節。

（注：鍊接基于真實來源，Dorland's為醫學詞典标準參考；《格氏解剖學》為經典教材，具體章節可查閱相關學術數據庫。）

網絡擴展解釋

神經外膜是神經結構中的重要組成部分，其定義、結構和功能可綜合如下：

定義

神經外膜（Epineurium）是包裹在神經外層的結締組織膜，屬于周圍神經系統的保護結構之一。它位于神經束膜（包裹單個神經纖維束的結締組織）的外層，形成神經與其他組織之間的界面。

結構特點

成分
主要由膠原纖維、彈性纖維和脂肪組織構成，形成堅韌且富有彈性的外層。
部分神經外膜内含有縱行血管，負責為神經提供氧氣和養分。
解剖位置
- 在腦神經出顱時，硬腦膜會移行為神經外膜，形成神經與中樞神經系統的連接。
- 包裹整個神經幹或較大的神經分支，與周圍組織相連。

功能

保護與支撐
為神經纖維提供機械保護，防止外部壓力或損傷，維持神經結構的穩定性。
營養供應
通過内部血管為神經輸送氧氣和代謝所需的營養物質。
修複作用
在神經受損時，神經外膜的結締組織可能參與再生修複過程。

臨床意義

若神經外膜受損，可能引發炎症或神經功能障礙（如疼痛、麻木等），需通過影像學檢查（如核磁共振）評估損傷程度，并結合物理治療或手術幹預。

與其他結構的區别

神經内膜：包裹單根神經纖維的疏松結締組織。
神經束膜：包裹神經纖維束的扁平上皮樣細胞層。
神經膜（施旺細胞）：僅包裹軸突，參與神經信號傳導，與外膜結構不同。

如需更專業的醫學解釋，建議參考權威教材或咨詢神經科醫生。