月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

神經管腔英文解釋翻譯、神經管腔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 neurocele; neurocoele

分詞翻譯:

神經管的英語翻譯:

【醫】 cerebromedullary tube; medullary tmbes; neural tubes; neurocanal

腔的英語翻譯:

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

專業解析

神經管腔(neurocoele)是胚胎發育過程中神經管内部形成的空腔結構,該術語在神經解剖學及胚胎學領域具有特定含義。以下從漢英詞典角度詳細解釋其定義、形成過程及臨床意義:

一、核心定義

神經管腔指由胚胎神經闆卷曲閉合形成的管狀結構(神經管)的中空部分。其英文對應術語為neurocoele(或neural canal),詞源為希臘語 "neuron"(神經)與 "koilos"(空腔)。在發育後期,神經管腔逐漸分化演變為成體中樞神經系統的腦室系統(如側腦室、第三腦室)和脊髓中央管。

二、胚胎發育過程

  1. 形成機制:

    胚胎第3-4周,外胚層背側的神經闆在中胚層誘導下凹陷形成神經溝,兩側神經褶向中線閉合形成神經管,内部空腔即為神經管腔。

  2. 分化階段:
    • 頭端神經管腔膨大形成腦泡(前腦、中腦、菱腦),最終發育為腦室系統。
    • 尾端神經管腔保持細長管狀,形成脊髓中央管,内含腦脊液。

三、臨床關聯:神經管畸形

神經管閉合障礙可導緻嚴重先天畸形,統稱神經管缺陷(Neural Tube Defects, NTDs):


權威參考資料

  1. Larsen's Human Embryology (第5版), Elsevier, 神經管發育章節.
  2. 《中華圍産醫學雜志》,"神經管畸形的病因與預防策略", 2020年.
  3. Moore et al., The Developing Human: Clinically Oriented Embryology (第11版), Saunders.

網絡擴展解釋

神經管腔是胚胎發育過程中神經管内部形成的空腔結構,主要出現在脊椎動物和原索動物的個體發生初期。以下是詳細解釋:

  1. 定義與形成
    神經管腔由胚胎背側的外胚層細胞内卷形成,是神經管中央的管狀空腔。這一結構在神經系統發育中起關鍵作用,未來将分化為腦室系統和脊髓中央管。

  2. 發生階段與物種範圍
    該結構存在于脊椎動物(如人類、魚類等)和原索動物(如文昌魚)的胚胎早期階段,是中樞神經系統發育的基礎形态。

  3. 相關英文術語
    在醫學領域,神經管腔對應的英文翻譯為“neurocele”或“neurocoele”,這兩個術語常被用于描述胚胎學中的神經管結構。

  4. 臨床關聯性
    神經管腔閉合異常可能導緻脊柱裂、無腦兒等先天性畸形,這也是孕期補充葉酸的重要依據之一。

如需進一步了解神經管腔的形成機制,可參考胚胎學教材或專業文獻,提到可通過查看同類題視頻解析獲取動态演示。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】