生物群落英文解釋翻譯、生物群落的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biocenosis; bioroenosis

分詞翻譯：

生物的英語翻譯：

being; biota; creature; life; living beings; organism
【化】 biology
【醫】 bio-; living being; organism

群的英語翻譯：

bevy; caboodle; clot; cluster; covey; flock; gang; group; horde; knot; swarm
throng; troop
【醫】 group; herd

落的英語翻譯：

be missing; decline; drop; fall; lag behind; lower

專業解析

生物群落（Biocoenosis）的漢英詞典釋義與生态學解析

一、詞典定義

在漢英詞典中，“生物群落”對應英文術語“biocoenosis”（或“biome”），指特定時空範圍内，由多種生物種群（植物、動物、微生物）通過相互作用形成的有機集合體。其核心特征包括：

空間關聯性：占據特定自然區域（如森林、湖泊）；
功能協同性：物種間存在能量流動、物質循環等生态聯繫。

二、生态學内涵擴展

結構與組成
生物群落包含生産者（植物）、消費者（動物）、分解者（微生物），三者構成營養級聯。例如，森林群落中喬木為生産者，昆蟲為初級消費者，鳥類為次級消費者。
動态平衡機制
群落通過種間競争、共生、捕食等關系維持穩定性。典型如珊瑚礁群落中，珊瑚蟲與蟲黃藻共生，形成脆弱的生态平衡。
演替規律
群落隨時間經曆從先鋒物種到頂極群落的演替過程。例如棄耕地演替：草本植物→灌木→喬木群落，最終形成穩定生态系統。

三、權威定義參考

《生态學基礎》（Odum, 1971）：生物群落是“在特定生境中，通過生物間相互作用聯結的物種集合” 。
聯合國《生物多樣性公約》：強調群落作為“生物多樣性的功能單元”，支撐生态系統服務（如碳儲存、水土保持）。
中國《生态學名詞》（科學出版社）：明确定義為“特定空間内由生物組成及其與環境相互作用的有機整體” 。

四、術語辨析

Biocoenosis vs. Ecosystem：
- Biocoenosis 側重生物組分（群落本身）；
- Ecosystem 涵蓋生物群落及其物理環境（如氣候、土壤）。

來源說明：定義綜合參考生态學經典著作、國際公約及國家标準術語，包括：

Odum, E.P. Fundamentals of Ecology (3rd ed.), Saunders, 1971.
全國科學技術名詞審定委員會.《生态學名詞》, 科學出版社, 2007.
Convention on Biological Diversity (CBD), "Ecosystem Approach" Guidelines, 2000.
Begon, M. et al. Ecology: From Individuals to Ecosystems, Wiley, 2006.

網絡擴展解釋

生物群落（Biome）是生态學中的核心概念，指在特定地理區域或環境中，通過長期適應和相互作用形成的、具有穩定結構和功能的生物群體集合。以下是詳細解釋：

1.定義與核心特征

空間範圍：通常覆蓋較大地理尺度（如熱帶雨林、草原、沙漠等），由氣候、地形等非生物因素決定。
物種組成：包含植物、動物、微生物等不同類群，彼此通過食物鍊、共生等關系形成網絡。
功能統一性：群落内能量流動（如光合作用→草食動物→肉食動物）和物質循環（如碳、氮循環）形成自維持系統。

2.分類與常見類型

陸地生物群落：
- 熱帶雨林（高降水、高生物多樣性）；
- 溫帶草原（季節性氣候，以草本植物為主）；
- 苔原（寒冷、凍土帶，植被低矮）。
水生生物群落：
- 淡水（湖泊、河流，依賴水溫與流速）；
- 海洋（珊瑚礁、深海區，受鹽度與光照影響顯著）。

3.形成與動态變化

演替過程：從先鋒物種（如地衣）到頂極群落（如森林）的階段性發展，可能需數百年。
擾動影響：自然事件（火災、洪水）或人類活動（砍伐、污染）可能導緻群落結構重組。

4.生态意義

生物多樣性載體：如亞馬遜雨林占全球物種的10%以上。
環境調節：濕地群落淨化水質，森林群落固碳減緩氣候變化。

5.研究與應用

生态保護：通過群落穩定性評估制定保護策略（如建立自然保護區）。
資源管理：農業群落設計（如間作系統）優化土地利用。

若需進一步了解特定生物群落的案例或機制，可提供更具體的方向。