生物區英文解釋翻譯、生物區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biota

分詞翻譯：

生物的英語翻譯：

being; biota; creature; life; living beings; organism
【化】 biology
【醫】 bio-; living being; organism

區的英語翻譯：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

生物區（Biome）的漢英詞典釋義與生态學解析

一、術語定義

在漢英詞典中，“生物區”（shēngwù qū）對應英文術語“Biome”，指地球上具有相似氣候、土壤、植被和動物群落的大型地理生态單元。其核心特征包括：

• 生物群落一緻性：特定區域内由適應相似環境條件的動植物組成的穩定生态系統（如熱帶雨林、草原、沙漠等）。
• 非生物因素主導：氣候（溫度、降水）和地形是劃分生物區的主要依據，例如凍原（Tundra）由低溫與永久凍土定義。

二、生态學特征

生物區的科學内涵包含三層維度：

1. 空間尺度：跨越大範圍地理區域（如整個撒哈拉沙漠）。
2. 生物適應性：植被類型（如針葉林）反映氣候對生物演化的篩選作用，動物則依賴植被形成食物鍊。
3. 人類影響：部分分類将農田、城市等人工生态系統納入“人類主導生物區”（Anthropogenic Biome）。

三、典型類型與實例

國際生态學公認的陸地生物區包括：

四、術語辨析

• 生物區（Biome） vs. 生态系統（Ecosystem）：前者為宏觀分類（如“沙漠生物區”），後者可小至一個池塘。
• 生物區 vs. 生物群系：中文常将“Biome”譯為“生物群系”，但“生物區”更強調地理邊界。

權威參考來源

1. 《生态學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會, 2007）對“生物區”的規範定義。
2. 牛津大學出版社《生态學詞典》（A Dictionary of Ecology）關于生物區氣候驅動機制的論述。
3. 國際期刊《生态與環境前沿》（Frontiers in Ecology and the Environment）對人為生物區的分類研究。
4. 中國科學院《中國植被志》對生物區劃分的本土化應用案例。

網絡擴展解釋

生物區（Bioregion）是指根據自然地理特征和生态系統屬性劃分的區域，其邊界由地形、氣候、水文、植被及動物群落等自然因素決定，而非人為的政治或行政邊界。以下是詳細解釋：

1.核心定義

生物區強調區域内生物與環境的整體關聯性，既包含動植物分布特征，也涵蓋地理條件（如山脈、河流、土壤等）對生态系統的塑造作用。例如，海洋生物區與淡水生物區的劃分依據是水體類型，而森林、草原等則基于植被類型。

2.劃分依據

• 自然地理特征：如山脈走向、主要河流流域、地形起伏等；
• 生态特征：包括優勢植被類型（森林、草原、濕地等）、動物群落結構及特有物種分布；
• 氣候與土壤：溫濕度、降水模式及土壤類型直接影響生物適應性。

3.類型與多樣性

生物區可以是單一生态系統（如針葉林區僅適合交嘴鳥），也可包含多種生境（如狼、狐能適應苔原、草原等多類區域）。這種多樣性反映了生物對環境的適應能力差異。

4.應用與意義

在生态保護與規劃中，生物區概念幫助建立“生物區域主義”，即通過協調人類活動與自然系統的關系，制定符合區域生态特性的可持續發展策略。例如，在園林設計中優先選用本地植物以維持生态平衡。

生物區的核心在于通過自然屬性界定區域邊界，為生态研究、資源管理和環境保護提供科學框架。如需進一步了解具體案例或劃分方法，可參考生态學或地理學專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】