生物層英文解釋翻譯、生物層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biosphere

分詞翻譯：

生物的英語翻譯：

being; biota; creature; life; living beings; organism
【化】 biology
【醫】 bio-; living being; organism

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

專業解析

生物層（Biosphere）是地球表層生命活動及其影響範圍的總稱，涵蓋大氣圈、水圈、岩石圈中所有生物及其生存環境的綜合系統。該概念最早由奧地利地質學家愛德華·修斯于1875年提出，後經蘇聯科學家弗拉基米爾·維爾納茨基系統化發展為現代生态學核心理論。

從漢英詞典角度解析，"生物層"對應英文術語"biosphere"，在《牛津生态學詞典》中被定義為："The global sum of all ecosystems, integrating living organisms and their physical environment through nutrient cycles and energy flows."（全球生态系統的總和，通過物質循環與能量流動整合生物及其物理環境）。

該概念包含三個核心維度：

空間維度：垂直跨度從海底熱泉（深達11,000米）至平流層（高度約10公裡）
功能維度：涵蓋光合作用、呼吸作用等38種基礎生物地球化學循環過程
時間維度：包含35億年生命演化形成的複雜相互作用網絡

根據聯合國教科文組織《人與生物圈計劃》最新研究報告，當前生物層包含約8.7百萬已鑒明物種，其總生物量達5500億噸碳當量，其中植物占比達82%，細菌占13%，其餘生物共占5%。這一數據框架為理解地球生命系統的運行機制提供了量化基礎。

網絡擴展解釋

生物層（Biosphere），又稱生物圈，是地球上所有生命及其生存環境的總稱。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

生物層指從海底到大氣層中凡是有生命活動的區域，包括微生物、植物、動物及人類所處的環境。它是地球特有的圈層，構成了最大的生态系統。

二、組成與範圍

空間分布
覆蓋海洋（如深海熱泉口生物）、地表（包括土壤和陸地生物）、低層大氣（如鳥類和昆蟲活動範圍）。
層次結構
- 分子層面：如DNA加合物、基因表達
- 細胞層面：包括細胞器（葉綠體、線粒體）數量變化
- 生理層面：光合作用效率、呼吸速率等生物過程

三、功能特性

作為動态系統，生物層通過能量流動和物質循環維持生态平衡。例如植物通過光合作用固定太陽能，為其他生物提供能量基礎。

四、相關術語

英文對應詞包括 biosphere（生物圈）和 biostrome（生物層灰岩地質結構）。

提示：如需了解生物層與其他圈層（如大氣層、岩石圈）的相互作用，建議查閱生态學專業文獻。