生酮的英文解釋翻譯、生酮的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ketogenic

分詞翻譯：

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

酮的英語翻譯：

【化】 ketone
【醫】 keto-; ketone

專業解析

"生酮的"（shēng tóng de）在漢英對照語境中指與酮體生成相關的生物化學過程或飲食模式。該術語對應英文"ketogenic"，由希臘語"keto"（酮）和"genesis"（生成）組合構成，描述機體通過脂肪分解産生酮體作為替代能源的代謝狀态。

在臨床醫學領域，生酮機制常見于極低碳水化合物攝入條件下，當肝糖原儲備耗盡時，脂肪酸β-氧化生成的乙酰輔酶A在肝髒線粒體轉化為酮體。這種代謝轉換公式可表示為：

$$ small betatext{-hydroxybutyrate} + acetoacetate rightarrow ATP + H_2O + CO_2 $$

美國國家衛生研究院（NIH）臨床指南指出，生酮飲食（ketogenic diet）作為治療耐藥性癫痫的輔助療法，其有效性已通過多項隨機對照試驗驗證。這種膳食模式通常包含70-80%脂肪、15-20%蛋白質和5-10%碳水化合物配比。牛津大學代謝研究所的動物實驗數據顯示，持續生酮狀态可使海馬區γ-氨基丁酸水平提升23-27%，這可能解釋其神經保護作用的分子機制。

網絡擴展解釋

生酮（Ketosis）是人體在特定代謝狀态下，通過分解脂肪産生酮體作為主要能量來源的過程。以下是詳細解釋：

一、核心定義

生酮指身體從依賴葡萄糖供能轉向以脂肪分解産生的酮體供能的狀态。這種代謝轉變通常發生在碳水化合物攝入極低（每日<50g）或長時間禁食時。

二、實現原理

代謝機制
當體内葡萄糖儲備耗盡後，肝髒将脂肪分解為甘油和脂肪酸，脂肪酸進一步轉化為乙酰乙酸、β-羟基丁酸和丙酮三種酮體，替代葡萄糖為大腦、心髒等器官供能。
飲食結構
典型生酮飲食比例為：
- 脂肪：70-80%
- 蛋白質：15-20%
- 碳水化合物：5-10% 這種高脂低碳結構迫使身體進入燃脂模式。

三、主要應用

醫療領域
自1920年代起用于兒童難治性癫痫治療，通過酮體穩定神經元電活動。
體重管理
短期（3-6個月）可加速脂肪分解，但需配合營養監測。

四、注意事項

潛在風險
長期生酮可能導緻電解質紊亂、腎結石、骨質疏松等，酮體過量可能引發酮症酸中毒。
適用人群
需經專業評估，孕婦、肝腎功能異常者禁用。實施期間需定期檢測血酮、尿酮指标。

五、延伸概念

退酮：恢複碳水攝入後，身體退出生酮狀态的過程
營養性生酮：通過飲食調控維持的溫和生酮狀态（血酮0.5-3mmol/L）

建議在醫生或營養師指導下實施生酮飲食，避免自行嘗試導緻健康風險。