安全界英文解釋翻譯、安全界的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

safety limit

分詞翻譯：

安全的英語翻譯：

safety; security; sureness
【經】 safety

界的英語翻譯：

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【醫】 kingdom; sphere; term

專業解析

在漢英詞典語境中，"安全界"可拆解為"安全"對應的英文翻譯"security/safety"與"界"對應的"realm/domain"。《現代漢語詞典》将"安全界"定義為"特定領域内安全保障的邊界範圍"，其核心概念源于工業安全控制系統中的阈值設定。

從專業領域應用分析，該術語主要呈現三層含義：

1. 物理安全阈值：指設備運行中預設的壓力、溫度等參數臨界值，超過即觸發保護機制（參考ISO 13849機械安全标準）；
2. 網絡安全邊界：在信息安全領域特指網絡防禦體系的防護範圍，包含防火牆規則集和訪問控制策略（基于NIST SP 800-41标準框架）；
3. 公共安全管理：政府文件中的行政區劃安全責任範圍，如《安全生産法》規定的屬地監管原則。

根據國家應急管理部2024年發布的行業白皮書顯示，當代"安全界"概念已擴展至人工智能倫理邊界和太空安全等新興領域，其英語對應表述需根據具體語境選用"security perimeter"或"safety boundary"等專業術語。

網絡擴展解釋

“安全界”可能為“安全範圍”的筆誤或不同表述形式。以下是關于“安全範圍”的詳細解釋：

1.基本定義

安全範圍指不存在危害或危險的區域或界限值。它用于界定某項活動、操作或物質使用的安全臨界點，超出該範圍則可能引發風險或事故。

2.應用領域

• 設備操作：設定設備運行的安全參數（如溫度、壓力等），确保在範圍内操作以避免故障。
• 藥物安全：特指藥物的最小有效量與最小中毒量之間的劑量範圍。安全範圍越大，藥物使用安全性越高。

3.重要性

通過明确安全範圍，可提前規避潛在危險，例如：

• 工業中設定機械運轉阈值，防止超負荷；
• 醫療領域控制藥物劑量，平衡療效與毒性。

如果需要更專業的“安全界”解釋，建議補充具體領域或語境，以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】