生産報表英文解釋翻譯、生産報表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 manufacturing statement; production statement

分詞翻譯：

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

報表的英語翻譯：

report forms
【計】 report form
【經】 statement

專業解析

生産報表的漢英詞典釋義與專業解析

生産報表（shēngchǎn bàobiǎo）對應的英文術語為Production Report，是制造業、工程管理等領域記錄生産活動核心數據的标準化文件。其核心功能包括：

一、定義與核心内容

生産數據記錄
實時統計産量、工時、設備利用率、良品率等關鍵指标，例如：
- 日産量（Daily Output）
- 工時消耗（Labor Hours）
- 報廢率（Scrap Rate）
  來源：《牛津英漢漢英詞典》"生産報表"詞條
中英術語對照
- 生産（Production）：産品制造的全過程
- 報表（Report）：以表格/圖表形式彙總的數據文件
  來源：劍橋詞典（dictionary.cambridge.org）

二、功能與應用場景

生産進度監控
通過對比計劃産量（Planned Output）與實際産量（Actual Output），識别生産延誤環節。

來源：國際标準化組織（ISO）生産管理指南
成本與效率分析
計算單位産品工時（Hours per Unit）、設備綜合效率（OEE），優化資源分配。

來源：美國生産與庫存管理協會（APICS）術語庫

三、權威參考依據

行業标準
中國國家标準《GB/T 19001-2016 質量管理體系》要求企業保留生産記錄，确保可追溯性。

來源：國家标準全文公開系統（openstd.samr.gov.cn）
學術定義
生産報表屬于管理會計工具，用于“收集、分析生産數據以支持決策”（Horngren《成本會計》第16版）。

來源：Pearson高等教育出版社

注：以上内容整合自詞典釋義、國際标準及行業文獻，術語定義與功能描述符合制造業通用規範。

網絡擴展解釋

生産報表是記錄和分析企業生産活動數據的工具，主要用于監控、優化生産流程并支持決策。以下是詳細解釋：

一、定義與核心功能

生産報表是通過表格或圖表形式，系統彙總生産過程中關鍵指标（如産量、工時、不良品率等）的文檔。其核心功能包括：

動态數據展示：以标準化格式反映實時或階段性生産狀态（如設備利用率、成本消耗）；
問題診斷與改進：通過對比實際數據與目标值，發現效率瓶頸或質量問題。

二、主要作用

生産監控：跟蹤生産進度，确保計劃按時完成；
資源優化：分析設備運行狀态（如故障率）和物料消耗，調整維護計劃或采購策略；
質量管控：統計不良品率、返工率等指标，推動工藝改進；
跨部門協作：共享數據促進生産、倉儲、質檢等部門協同。

三、常見類型

分類維度	示例報表	用途說明
時間周期	日報、周報、月報	短期進度跟蹤與長期趨勢分析
内容主題	生産進度表、成本報表	監控工時/成本消耗
對象範圍	車間報表、設備運行報表	定位特定環節的問題

四、填寫規範

準确性：數據需真實記錄，禁止隨意塗改；
完整性：必填項（如生産批次、操作人員）不可遺漏；
時效性：按周期（如每日下班前）及時提交。

五、應用案例

某企業通過分析設備利用率報表，發現某生産線夜間停機頻繁，經排查為維護計劃不合理，調整後産能提升15%。

提示：如需查看具體報表模闆或填寫示例，可參考來源網頁。