設計簡圖英文解釋翻譯、設計簡圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sketch

分詞翻譯：

設計的英語翻譯：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

簡圖的英語翻譯：

diagram; sketch
【計】 schematic diagram; ****** graph
【化】 diagram

專業解析

"設計簡圖"在漢英詞典中對應的标準譯法為"design sketch"，指工程或産品開發初期繪制的簡化圖示，用于快速表達核心設計概念。該術語常見于機械制造、建築工程、工業設計等領域，具有以下專業内涵：

1. 技術定義

   設計簡圖是概念設計階段的可視化工具，以簡明線條和符號呈現結構布局、功能模塊及關鍵參數，省略非必要細節（《英漢技術詞典》第3版，清華大學出版社）。其核心作用在于輔助跨部門協作時快速溝通設計意圖。

2. 應用場景

   根據美國機械工程師協會(ASME Y14.34-2023)标準，正式設計圖紙需包含尺寸鍊、公差等34項要素，而設計簡圖僅需标注基準尺寸、運動軌迹等7項核心參數，適用于方案比選、專利申報等非最終交付場景。

3. 組成要素

   有效的設計簡圖需包含：功能坐标系、材料标識代碼（參照GB/T 14691）、關鍵節點力學參數（《機械設計手冊》第6版，化學工業出版社）。例如液壓系統簡圖中，需用ISO 1219标準符號标注泵閥位置與壓力阈值。

4. 行業标準演化

   國際标準化組織(ISO 128-50:2024)最新修訂版明确規定，數字化設計簡圖應嵌入元數據層，包含版本號、設計者電子簽名及修訂時間戳，确保圖紙追溯性符合歐盟機械指令2006/42/EC要求。

網絡擴展解釋

“設計簡圖”是一個組合詞，需分别理解“設計”和“簡圖”的含義，再綜合解釋其整體概念：

一、詞義解析

1. 設計

   • 定義：指在開始某項工作前，根據特定目的和要求，預先制定方案、計劃或繪制圖樣的過程。
   • 核心：将設想通過規劃、符號化或視覺化手段轉化為可執行的藍圖。

2. 簡圖

   • 定義：用圖形符號、簡化外形或帶注釋的圍框，表示系統、設備或運動過程中各組成部分的關系。
   • 特點：直觀、簡潔，常用于記錄、分析或交流複雜信息。

二、綜合釋義

設計簡圖指通過預先規劃的簡化圖形表達系統結構、工藝流程或運動原理的圖示方法。它結合了設計的規劃性與簡圖的抽象性，具有以下特點：

• 作用：
  • 清晰展示結構或流程，便于技術分析；
  • 簡化複雜信息，提高溝通效率。
• 應用領域：機械工程、地理教學、工業設計等。
• 繪制原則：
  1. 突出核心要素，忽略次要細節；
  2. 符號标準化，确保通用性；
  3. 标注關鍵參數或注釋。

三、示例場景

• 地理教學：用簡圖展示地形分布，幫助學生理解空間關系。
• 機械設計：通過運動簡圖分析機械傳動原理。

如需更詳細的繪制方法或案例分析，可參考來源網頁（如、6、7）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】