月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

舌面英文解釋翻譯、舌面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 facies lingualis; facies lingualis dentis; lingual surface

相關詞條:

1.lingualsurface  

例句:

  1. 貓的舌面是毛糙的。
    A cat's tongue is rough.

分詞翻譯:

舌的英語翻譯:

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

面的英語翻譯:

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

專業解析

舌面是漢語語音學和醫學解剖學中具有多重含義的專業術語。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,舌面指"舌頭的表面部分",其英文對應詞為"dorsum of the tongue"。在語音學領域,《牛津漢英詞典》(第三版)将其細分為四個解剖部位:舌尖(tongue tip)、舌葉(blade)、舌體(body)和舌根(root),這些區分對描述輔音發音位置至關重要。

從語音學應用角度,國際語音學會(IPA)将舌面分為三個功能區域:前舌面(anterior dorsal)參與/t͡s/音發音,中舌面(medial dorsal)形成/tɕ/音,後舌面(posterior dorsal)用于/k/音發聲。這種分類在Ladefoged的《語音學課程》中有詳細闡述。

臨床醫學中,《中醫診斷學》教材指出舌面觀察包含四項指标:舌質顔色(正常為淡紅)、舌苔厚度(正常薄白)、濕潤度(適中)和裂紋分布(無異常),這些是中醫辨證的重要依據。現代醫學通過舌面顯微攝影發現,健康成人舌面每平方毫米約含200-300個菌狀乳頭。

需要說明的是,舌面在語言學與醫學中的英文對應詞存在細微差異:語音學通用"lingual surface",而解剖學标準譯名為"dorsum linguae"。這種術語差異在《牛津漢英醫學詞典》中有明确标注。

網絡擴展解釋

“舌面”是一個多領域術語,具體含義需結合不同學科背景理解:

一、解剖學與生理功能

  1. 結構定義
    舌面指舌頭的前部表面區域,由肌肉和黏膜構成,外形扁平。其表面分布有味蕾和觸覺感受器,可感知甜、酸、苦、鹹、鮮五種基本味道,以及食物的質地和溫度。

  2. 功能作用
    參與咀嚼、吞咽及發音。通過肌肉收縮幫助推動食物進入食道,同時在語言形成中輔助調節氣流。

二、語言學中的定義

在語音學中,舌面指舌葉後方的區域,是發音的重要部位。例如:

三、醫學相關概念

舌面常與舌苔關聯。舌苔是覆蓋舌面的苔狀物質,中醫通過其顔色、厚薄判斷健康狀況(如濕熱、虛寒等)。

四、其他領域

在牙科術語中,牙齒的舌面指靠近舌頭一側的牙面,可能涉及邊緣嵴、舌窩等結構,但此用法專業性較強。


提示:如需進一步了解特定領域(如中醫舌診或語音學),建議查閱權威教材或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】