設備擴充英文解釋翻譯、設備擴充的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 equipment augmentation

分詞翻譯：

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

擴充的英語翻譯：

augment; expansion; extend; extension; strengthen
【經】 expand; expansion

專業解析

在漢英詞典及工程學語境中，"設備擴充"（Shèbèi kuòchōng / Equipment Expansion）指通過增加硬件模塊、升級系統組件或擴展功能接口，提升現有技術裝置容量或性能的行為。該術語包含以下核心維度：

1. 硬件兼容性擴展

   根據IEEE 802.3标準，設備擴充通常涉及添加符合工業總線協議（如PCIe或USB）的外設組件。例如在數據中心場景中，通過安裝附加存儲陣列實現存儲容量擴展（來源：IEEE Xplore數字圖書館）。

2. 功能性增強

   牛津高階英漢雙解詞典将"expansion"定義為"使某物覆蓋更大範圍或具備更多功能的過程"。在嵌入式系統領域，設備擴充可體現為通過GPIO接口連接傳感器模塊，使主控設備獲得環境監測能力（來源：《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）。

3. 協議層擴展

   中國國家标準GB/T 5271.1-2021《信息技術 詞彙》明确指出，設備擴充需遵循既定通信協議，如通過Modbus TCP協議将PLC控制器接入工業物聯網系統（來源：國家标準全文公開系統）。

4. 能效平衡機制

   美國機械工程師學會（ASME）研究指出，成功的設備擴充需進行功率密度核算，确保新增模塊的能耗不超過電源子系統冗餘阈值（來源：ASME期刊《Energy & Sustainability》）。

網絡擴展解釋

“設備擴充”是一個複合詞，需結合“設備”和“擴充”兩部分的含義進行解釋：

一、基礎詞義

1. 設備：指滿足生産或生活所需的成套建築、器物或器材，如實驗室設備、工廠生産線設備等。
2. 擴充：意為擴大、增加或充實，包括數量、功能或容量的擴展。

二、具體應用場景

1. 硬件擴容（常見于IT領域）
   指對設備存儲或運行内存進行物理升級，例如手機更換更大容量的硬盤或内存條。

2. 軟件/配置擴展（系統開發領域）
   如Windows驅動模型中，通過“設備擴展結構”（Device Extension）動态存儲設備關聯信息，屬于驅動開發中的邏輯擴展方式。

3. 設備數量增加
   廣義上可指通過新增設備來擴大生産規模，例如工廠采購更多機器以提升産能。

三、注意事項

• 與“擴容”的差異：擴容側重容量提升（如存儲空間），擴充則包含功能、數量等多維度擴展。
• 技術術語特殊性：在驅動開發等專業場景中，“設備擴展”特指數據結構定義，需結合具體上下文理解。

若需進一步了解特定領域的設備擴充案例，可參考上述來源網頁中的技術文檔或行業應用說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】