不全臀先露英文解釋翻譯、不全臀先露的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 breech. incomplete presentation
分詞翻譯：
不全的英語翻譯：
【醫】 pero-; sub-
臀先露的英語翻譯：
【醫】 breech presentation; pelvic presentation
專業解析
不全臀先露 (Bùquán Tún Xiānlù) 的漢英詞典解釋
在産科醫學中，“不全臀先露”是一個描述胎兒分娩時胎位異常的專有名詞。其對應的英文術語是Incomplete Breech Presentation 或更具體地指Frank Breech Presentation。
詳細解釋：
-
核心概念 (Core Concept):
- 臀先露 (Breech Presentation): 指胎兒在子宮内或分娩時，臀部（骨盆端）而非頭部（顱頂）處于母體骨盆入口的最低位置，是頭位（正常胎位）之外的常見異常胎位。
- 不全 (Incomplete/Frank): 此處的“不全”特指胎兒下肢的姿勢。在單臀先露 (Frank Breech Presentation) 這種最常見的臀先露類型中，胎兒的雙腿在髋關節處屈曲，膝關節處伸直，因此雙腿上舉貼近胸腹部，隻有臀部（而非雙足或雙膝）位于母體骨盆入口處作為先露部分。所以，“不全臀先露”常指這種“單臀先露”或“伸腿臀位”，強調其先露部僅為臀部，下肢并未同時成為先露部分（區别于“完全臀先露”或“足先露”）。
-
臨床特征與風險 (Clinical Features and Risks):
- 不全臀先露（單臀先露）是臀先露中最常見的類型。
- 由于臀部小于胎頭，且産道未得到充分擴張，在分娩過程中，特别是胎頭娩出時，可能發生困難，增加胎兒缺氧、臍帶脫垂、産傷（如臂叢神經損傷、顱内出血）的風險。
- 因此，對于足月單臀先露胎兒，大多數情況下建議行剖宮産術 (Cesarean Delivery) 以降低圍産兒并發症風險，這已成為國際上的主流處理方式。
權威參考來源 (Authoritative References):
-
美國婦産科醫師學會 (ACOG) - 實踐公告 (Practice Bulletin):
-
UpToDate - 臨床決策支持 (Clinical Decision Support):
- UpToDate是一個廣泛使用的循證醫學臨床決策支持資源。其關于“臀位分娩 (Breech Delivery)”的主題提供了關于臀先露類型（明确區分單臀先露/Frank Breech）、診斷、風險因素、分娩方式選擇（剖宮産與外倒轉術）以及分娩管理的詳細、最新的綜述。
- 來源鍊接： UpToDate: Breech Delivery (請注意：訪問全文通常需要機構或個人訂閱)。
-
《威廉姆斯産科學》(Williams Obstetrics) - 經典教科書 (Classic Textbook):
“不全臀先露”主要指産科中的單臀先露 (Frank Breech Presentation)，即胎兒臀部位于母體骨盆入口最低處，雙腿髋關節屈曲、膝關節伸直上舉于胸腹前。這是最常見的臀位類型，由于存在較高的分娩風險，足月時通常建議行剖宮産術。以上定義和臨床管理建議均基于國際權威醫學機構（如ACOG）和循證資源（如UpToDate、Williams Obstetrics）的指南。
網絡擴展解釋
胎兒不完全臀先露（又稱不全臀先露）是臀位分娩中的一種異常胎位類型，具體解釋如下：
定義與表現
不完全臀先露指胎兒下肢姿勢異常，以單足、雙足、單膝、雙膝或一足一膝為先露部位進入母體骨盆入口。這種胎位在産程初期可能表現為膝先露，但隨着宮縮加強，通常會轉為足先露。
分類與特點
臀先露可分為三類：
- 單臀先露：胎兒雙髋關節屈曲，雙膝伸直，僅臀部先露。
- 完全臀先露：胎兒雙髋、雙膝均屈曲，臀部和雙足同時入盆。
- 不完全臀先露：單足/雙足或膝蓋部分先露（屬于最不穩定的類型）。
風險與影響
- 臍帶脫垂風險高：因先露部位不規則，易導緻臍帶受壓或脫垂。
- 産程延長：胎臀不能緊貼宮頸，可能引起宮縮乏力、宮口擴張緩慢。
- 分娩并發症：如後出頭困難，需借助産鉗或緊急剖宮産。
處理建議
- 孕晚期監測：妊娠32周後若仍為臀位，可通過胸膝卧位或外倒轉術嘗試矯正。
- 分娩方式選擇：不完全臀先露多建議剖宮産，尤其是初産婦或存在其他高危因素時。
需注意，孕中期（如26周）診斷的臀位可能隨胎兒活動自行轉為頭位，無需過度幹預。建議産檢時結合超聲評估，由産科醫生制定個體化方案。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
