山竹果油英文解釋翻譯、山竹果油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mangosteen oil

分詞翻譯：

山的英語翻譯：

hill; mount; mountain
【醫】 mons

竹的英語翻譯：

bamboo
【機】 bamboo

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

山竹果油（Mangosteen Oil）是從山竹（Garcinia mangostana）果皮或果肉中提取的天然植物油，其英文術語在漢英對照詞典中常标注為"Mangosteen Oil"或"Garcinia Oil"。該油富含黃酮類化合物、多酚類物質及獨特的山竹酮（xanthones），具有抗氧化和抗炎特性，常用于化妝品與保健品領域。

在傳統醫學中，山竹果油被應用于東南亞地區治療皮膚炎症及促進傷口愈合。現代研究表明，其α-芒果苷成分能有效抑制自由基生成（Journal of Ethnopharmacology, 2019）。國際化妝品原料詞典（INCI）将其列為安全護膚成分，適用于抗衰老配方。

該油的制備遵循《中國藥典》2020年版植物油提取标準，需通過冷壓榨或超臨界CO₂萃取工藝保留活性成分。美國農業部（USDA）植物數據庫顯示，山竹果皮含油量約為8%-12%，具體成分比例因産地氣候差異而波動。

網絡擴展解釋

山竹果油是從山竹（學名：Garcinia mangostana）果實中提取的油脂，常見于護膚品、保健品等領域。以下是其詳細解釋：

1.英文翻譯

标準譯法為mangosteen oil（），常見于國際貿易及化妝品成分标注。

2.成分與功效

抗氧化：含維生素C、類黃酮等成分，可清除自由基，延緩衰老（）。
保濕修複：含鳄梨油、可可籽脂等，增強皮膚屏障（）。
抗菌消炎：果皮提取物對炎症和感染有一定抑制作用（）。

3.應用領域

護膚品：用于身體油、精華液等，主打舒緩、抗皺（）。
保健品：作為膳食補充劑，輔助增強免疫力。
醫藥研究：探索其抗炎、抗癌潛力，但尚需更多臨床驗證。

4.注意事項

部分産品含香精成分（），敏感肌膚需謹慎使用。
孕婦適用性需結合具體配方，建議咨詢專業人士。

如需進一步了解産品成分或具體應用案例，可參考上述标注的網頁來源。