英語翻譯：

lightning war

相關詞條：

1.blitz  2.blitzattack  

分詞翻譯：

閃的英語翻譯：

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【機】 lightning

擊的英語翻譯：

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【醫】 coup; stroke

戰的英語翻譯：

battle; fight; war

專業解析

閃擊戰（Blitzkrieg）的漢英詞典釋義與軍事解析

一、核心定義

• 漢語釋義：

  “閃擊戰”指利用機械化部隊的快速突擊能力，在敵方尚未有效組織防禦時，集中火力突破防線，以速度與突然性摧毀敵作戰體系的戰術。其核心在于“閃電速度”與“緻命打擊”的結合。

• 英語對照（Blitzkrieg）：

  源自德語“Blitz”（閃電）與“Krieg”（戰争），指通過空中轟炸、裝甲部隊縱深推進及步兵協同，在局部形成壓倒性優勢，瓦解敵方指揮系統的作戰模式（來源：《牛津軍事史詞典》）。

二、戰術要素解析

1. 速度主導（Speed Superiority）

   依賴坦克、摩托化部隊的機動性，繞過敵軍主力直取戰略要地，如德軍1940年穿越阿登山區突襲法國。

2. 空中協同（Air-Ground Coordination）

   斯圖卡俯沖轟炸機精準打擊敵方補給線與指揮節點，為地面部隊掃清障礙（來源：美國陸軍戰争學院研究報告）。

3. 心理震懾（Psychological Shock）

   快速推進制造混亂，利用恐慌削弱敵方抵抗意志，如波蘭戰役中軍民指揮體系迅速崩潰。

三、曆史實踐與理論淵源

• 經典戰例：

  1939年波蘭戰役（首次實戰檢驗）、1940年法國戰役（迂回馬奇諾防線）被視為閃擊戰成功範本。

• 理論奠基：

  英國軍事理論家富勒（J.F.C. Fuller）的“癱瘓戰”思想與德國古德裡安（Heinz Guderian）的裝甲兵運用理論共同構成其基礎（來源：《戰争論》現代軍事理論卷）。

四、現代演變與局限性

• 技術延伸：

  當代“快速決定性作戰”繼承閃擊戰内核，結合信息化指揮系統實現更精準打擊。

• 防禦反制：

  縱深防禦、反裝甲武器及遊擊戰術可有效遲滞閃擊戰攻勢，如庫爾斯克會戰德軍受挫。

權威參考來源

1. 《牛津軍事史詞典》（Oxford Dictionary of Military History）
2. 美國陸軍戰争學院：Blitzkrieg: Myth and Reality in Modern Warfare
3. 《中國軍事百科全書·戰術分冊》

網絡擴展解釋

閃擊戰（又稱閃電戰）是一種以快速突襲為核心的軍事戰術，其核心在于通過突然性、速度與火力壓制迅速瓦解敵方防禦。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1. 定義與核心要素
   閃擊戰強調利用裝甲部隊、空軍支援和機械化步兵的協同作戰，在敵人未完成部署前發動迅猛打擊。其關鍵要素包括：

   • 突然性：通過隱蔽行動或誤導戰術發起攻擊，使敵方措手不及。
   • 速度優勢：依賴坦克、飛機等快速裝備突破防線，避免陷入持久戰。
   • 精準打擊：優先摧毀敵方指揮系統、通信樞紐和後勤補給，癱瘓整體防禦。

2. 曆史發展與軍事應用
   閃擊戰理論由德國将領古德裡安在二戰期間系統化實踐，但其戰術思想可追溯至拿破侖的快速機動戰。典型戰例如1939年德軍入侵波蘭和1940年法國戰役，通過裝甲集群與斯圖卡轟炸機配合，迅速瓦解敵方抵抗。

3. 非軍事領域的引申義
   該詞也用于形容非軍事場景中的突然行動，例如商業競争中的快速市場搶占，或談判中出其不意的策略。

4. 與塹壕戰的對比
   閃擊戰的出現是對一戰塹壕戰僵局的突破，通過技術革新（如坦克）替代傳統步兵沖鋒，減少人員消耗并提升作戰效率。

如需進一步了解其具體戰役案例或理論演變，可參考權威軍事曆史文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】