月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

殺齧齒類劑英文解釋翻譯、殺齧齒類劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rodenticide

分詞翻譯:

殺的英語翻譯:

extremely; fordo; kill; reduce; slaughter
【法】 beat up; kill

齧的英語翻譯:

【醫】 biting

齒的英語翻譯:

tooth; tine
【醫】 dens; dent-; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-

類的英語翻譯:

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

劑的英語翻譯:

【醫】 agent

專業解析

殺齧齒類劑(shā niè chǐ lèi jì),英文對應Rodenticide,是專門設計用于控制或消滅齧齒類動物(如老鼠、田鼠、松鼠等)的化學藥劑或生物制劑的總稱。其核心作用是通過幹擾目标動物的生理機能(如凝血系統、神經系統或代謝過程)導緻其死亡,從而減少其對公共衛生、農業和建築造成的危害。

一、核心定義與作用機制

  1. 漢英術語解析

    “殺”意為消滅(kill/exterminate),“齧齒類”指齧齒目動物(rodents),後綴“劑”表示化學或生物制劑(-cide)。其英文術語Rodenticide 由拉丁詞根 rodere(啃咬)和 -cida(殺滅者)構成,直指針對啃齒類動物的滅殺屬性。

  2. 作用原理分類

    • 抗凝血型(Anticoagulants):如溴敵隆(Bromadiolone)、殺鼠靈(Warfarin),通過抑制維生素K循環,阻斷凝血因子合成,導緻内出血死亡 。
    • 神經毒性型(Neurotoxins):如氟乙酸鈉(Sodium Fluoroacetate),幹擾三羧酸循環,引發中樞神經系統衰竭 。
    • 其他機制:包括鈣通道調節劑(如維生素D3衍生物)和呼吸抑制劑(如磷化鋅)。

二、應用場景與規範

殺齧齒類劑廣泛用于農業倉儲、城市病媒防治及疫區處理。根據世界衛生組織(WHO)指南,其使用需嚴格遵循劑量控制 和安全投放原則,避免非靶标動物誤食及環境殘留 。例如,中國《農藥管理條例》要求此類藥劑必須标注毒性等級(如劇毒、高毒)并限定使用範圍。

三、權威定義參考

  1. 《漢英綜合大詞典》 定義:“殺齧齒類劑——用以毒殺鼠類等齧齒動物的藥劑,含化學毒餌、熏蒸劑等類型。”
  2. 美國環保署(EPA) 将其歸類為“殺蟲劑”(Pesticide),強調其需通過環境風險評估方可注冊使用 。
  3. 國際化學品安全規劃署(IPCS) 指出,第二代抗凝血劑(如溴鼠靈)因高蓄積性需專項管理,防止食物鍊污染 。

四、安全與替代趨勢

近年提倡綜合害物管理(IPM),優先采用物理防治(捕鼠器)和生物防治(天敵引入),減少化學藥劑依賴。若需使用殺齧齒類劑,推薦選用低毒配方(如膽鈣化醇)并配合誘餌站(Bait Station)以降低生态風險 。


來源說明:定義參考《漢英綜合大詞典》(商務印書館)、WHO有害生物管理技術報告、EPA農藥注冊指南、IPCS風險評估文件及中國農業農村部農藥檢定所規範。

網絡擴展解釋

“殺齧齒類劑”是用于毒殺齧齒類動物(如鼠類、松鼠等)的化學藥劑,其核心信息如下:

1. 定義與分類

2. 作用機理與應用

3. 安全與禁用情況

如需更詳細分類或毒理學數據,可參考、5、7的原始内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】