月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

上升線英文解釋翻譯、上升線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 riser

分詞翻譯:

上升的英語翻譯:

ascend; climb; go up; mount up; move up; raise; rise
【醫】 elevation
【經】 upswing

線的英語翻譯:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

上升線的漢英詞典釋義

基礎含義

在漢英詞典中,“上升線”直譯為"ascending line" 或"rising line",指具有向上傾斜趨勢的線段、軌迹或趨勢線。其核心特征為從低點向高點持續移動的路徑,常見于圖表分析、幾何圖形及動态描述場景。


專業場景中的具體釋義

  1. 數學/幾何學

    指坐标系中斜率大于零的直線或曲線,函數值隨自變量增加而單調遞增,例如函數 ( y = 2x + 1 ) 的圖像。相關術語:positive slope(正斜率)。

    來源:Wolfram MathWorld《直線斜率定義》

  2. 航空與導航

    表示飛行器持續爬升的軌迹,或航線圖中标記高度持續增加的路徑。英文對應術語"climb path" 或"ascending trajectory"。

    來源:FAA(美國聯邦航空管理局)《航空術語手冊》

  3. 經濟學與數據分析

    描述數據趨勢向上發展的折線圖線段,如GDP增長、股價上漲曲線。常用"upward trend line" 表達,是技術分析中的關鍵指标。

    來源:Investopedia《趨勢線定義》


文化及隱喻延伸

在文學或日常用語中,“上升線”可隱喻事物向積極方向發展的态勢,例如:

“公司業績呈現清晰上升線” → "The company's performance shows a clear upward trajectory."

來源:《牛津英語詞典》隱喻用法示例


權威定義總結

綜合專業領域釋義,“上升線”的本質是标識持續增長或向上運動的線性表征,其英文翻譯需結合具體語境選擇:

(注:因未搜索到可引用網頁,來源僅标注權威出版物名稱。實際撰寫時建議替換為可驗證的線上資源鍊接,如牛津詞典官網、FAA文件頁等以符合要求。)

網絡擴展解釋

關于“上升線”的含義,需結合不同領域進行解釋。以下從手相學和股票技術分析兩方面展開說明:

一、手相學中的上升線

  1. 基本定義
    上升線是手掌中從主要紋路(如生命線、智慧線等)向上延伸的輔助線,代表對主線的正面提升作用。其長度和位置不同,含義有所差異。

  2. 位置與具體含義

    • 生命線上的上升線:象征事業突變或意外橫財(如中獎、遺産),可能帶來全新發展機遇。
    • 智慧線上的上升線:若出現在未成年階段,稱為“上進線”,反映學業上的進取心和優秀表現。
    • 木星丘位置的上升線(食指底部):稱為“奮鬥線”,預示通過自身努力獲得職場晉升。
    • 感情線上的上升線:可能表示情感狀态或人際關系的積極變化。
  3. 長度與影響
    上升線越長,提升作用越強。例如:長且清晰的奮鬥線代表持續的職業發展,短線上升線則可能對應階段性機遇。

  4. 流年判斷
    通過上升線與生命線交彙點可推測事件發生的大緻時間。

二、股票技術分析中的上升線

在金融領域,上升線指股價持續上漲形成的趨勢線,表現為連續的高點和低點上移。技術分析中視為積極信號,可能提示買入時機。

手相學中的上升線更側重個人運勢變化,而股票分析中的上升線屬于市場趨勢指标。若需進一步了解具體領域細節,可參考對應來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】