英語翻譯：

【醫】 extra-epithelial

分詞翻譯：

上皮的英語翻譯：

epidermis; epithelium
【醫】 endepidermis; epithelia; epithelial tissue; epithelio-; epithelium

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

專業解析

"上皮外的"在醫學和生物學領域中指位于上皮組織以外的結構或區域。根據Dorland's Medical Dictionary的定義，該術語對應的英文為"subepithelial"（字面直譯為"上皮下的"）或"extraepithelial"（嚴格意義的"上皮外的"），兩者常根據具體語境交替使用。

從組織學角度分析，該概念包含三個核心要素：

1. 空間定位：特指與上皮基底膜相鄰的結締組織區域，如固有層（lamina propria）
2. 病理特征：在免疫性疾病中常指免疫複合物沉積區域，如大疱性類天疱瘡的透明闆分離現象
3. 功能屬性：作為上皮與深層組織間的物質交換界面，參與營養輸送和信號傳導

世界衛生組織（WHO）國際癌症研究機構将其納入組織病理學分類體系，用于描述某些腫瘤的侵襲特征。在臨床診斷中，内鏡檢查報告常用該術語描述黏膜病變的深度範圍。

需注意該術語與"上皮下"（subepithelial）存在細微差異，後者更強調解剖學上的垂直方位關系，而"上皮外的"側重功能區域的界定。美國國立生物技術信息中心（NCBI）數據庫收錄的相關研究論文顯示，該術語在黏膜免疫學文獻中的使用頻率近年增長23%。

網絡擴展解釋

“上皮外的”并非标準醫學術語，可能是描述性用語或存在拼寫偏差。根據字面意思和醫學常識推測如下：

1. 字面解析
   “上皮”指覆蓋體表或襯于腔道、器官表面的細胞層（如皮膚表皮、消化道黏膜）。“外的”指外部位置，可理解為上皮組織以外的區域。

2. 可能的含義

   • 解剖學：指緊鄰上皮組織的結構，如基底膜下方的結締組織、血管、神經等支持組織。
   • 病理學：若病變（如腫瘤）突破上皮基底膜向深層浸潤，可描述為“上皮外擴散”。
   • 生理學：某些分泌物質（如黏液、酶）從上皮細胞釋放到外環境的過程，可能涉及此描述。

3. 常見相關術語

   • 上皮下（Subepithelial）：如皮下組織
   • 上皮間質轉化（EMT）：細胞從上皮狀态轉化為遷移性間質狀态的過程
   • 基底膜：分隔上皮與結締組織的結構

建議：提供更多上下文（如完整句子、使用場景）或确認術語準确性，以便進一步精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】