商品鋅英文解釋翻譯、商品鋅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spelter

分詞翻譯：

商品的英語翻譯：

commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【經】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares

鋅的英語翻譯：

spelter; zinc
【醫】 zinc; zincum; Zn

專業解析

商品鋅（Commercial Zinc）是經過精煉加工後具備标準化品質的金屬鋅，英文對應術語為"Zinc Metal"或"Commodity Zinc"。根據國際鋅協會（International Zinc Association）定義，其純度通常需達到99.995%以上。該金屬呈現藍白色光澤，密度7.14 g/cm³，熔點419.5°C，在常溫下易形成氧化保護層，具有優良的抗腐蝕特性（美國地質調查局數據。

作為重要工業原料，商品鋅主要應用于三大領域：鍍鋅鋼（占全球用量60%）、合金制造（如黃銅）及化學制劑生産（鋅氧化物）。倫敦金屬交易所（LME）将其列為基本金屬期貨合約标的物，交易規格為25噸/手，最新庫存數據顯示全球交易所鋅庫存量維持在15-20萬噸區間波動（LME 2025年Q2報告。

國際标準化組織（ISO）對商品鋅的等級劃分包含SHG（特高級鋅）、HG（高級鋅）等五個品級，其中SHG鋅的鉛、镉雜質含量分别不得超過0.003%和0.002%（ISO 752:2024标準。全球主要生産商包括Nyrstar、嘉能可以及中國株洲冶煉集團，這些企業均執行ASTM B6國際檢測标準進行質量管控。

網絡擴展解釋

“商品鋅”指經過工業加工後用于市場流通的鋅金屬，通常含有一定雜質，其性質和用途與純鋅存在差異。以下是詳細解釋：

一、基本定義

商品鋅是工業生産中常見的鋅産品，并非純鋅。由于加工過程中引入雜質，其物理特性與純鋅不同，例如硬度更高、延展性降低。舊稱“亞鉛”或“倭鉛”，外觀多為藍白色結晶，質地較脆。

二、物理性質

硬度與延展性
商品鋅因含雜質而表現出脆性，常溫下質地硬且易碎；但在100~150℃時變軟且有韌性，超過200℃後又恢複脆性。
熔點與密度
鋅的熔點為419.5℃，液态密度為6.48 g/cm³，屬于低熔點金屬。

三、主要用途

工業保護塗層
常用于鋼鐵表面鍍層（如鍍鋅鋼闆），利用其氧化膜防止金屬腐蝕。
印刷與化工
鋅版用于印刷制版，鋅鋇白（立德粉）是常見白色顔料。
電池制造
作為電極材料，在現代電池工業中占據重要地位。

四、注意事項

商品鋅的化學性質較活潑，常溫下表面會形成緻密氧化膜，但高溫下易劇烈氧化并燃燒，産生藍綠色火焰。