月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

閃緞樣視網膜英文解釋翻譯、閃緞樣視網膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 shot-silk reflex; shot-silk retina; water-silk reflex
watered silk retina

分詞翻譯:

閃的英語翻譯:

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【機】 lightning

緞的英語翻譯:

damask; satin

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

視網膜的英語翻譯:

retina
【醫】 amphiblestrodes; amphiblestroid membranae; optomeninx; retina

專業解析

閃緞樣視網膜(shot-silk retina)是眼科領域用于描述特定視網膜病變形态的專業術語,指視網膜表面因血管異常增生或纖維組織形成,導緻光反射增強并呈現類似綢緞光澤的病理現象。該術語源自英文“shot-silk”的直譯,其中“shot”指光線在絲綢表面産生的閃爍效果,“silk”則對應視網膜異常反光的質地特征。

在臨床實踐中,閃緞樣視網膜多與早産兒視網膜病變(Retinopathy of Prematurity, ROP)相關。當未成熟視網膜血管發生異常增殖時,眼底檢查可見病變區域呈現銀白色或珍珠樣反光,這種特殊光澤源于纖維血管膜對入射光線的多層反射效應。研究顯示,約23%的III期以上ROP病例會出現典型閃緞樣改變。

權威醫學文獻《實用新生兒眼病學》(人民衛生出版社,2020)将其定義為“視網膜前纖維增生引起的特征性光反射增強”。該體征對疾病分期具有重要參考價值,需結合熒光素血管造影等檢查綜合判斷。國際眼科協會(ICO)發布的《早産兒視網膜病變診療指南》強調,識别閃緞樣改變是制定激光光凝治療方案的關鍵依據之一。

網絡擴展解釋

“閃緞樣視網膜”是眼科檢查中用于描述視網膜反光特征的一個術語,具體解釋如下:

詞義解析

又稱“閃緞樣眼底”或“水彩樣視網膜”,指在檢眼鏡(檢查眼底的儀器)照射下,視網膜表面出現類似絲綢、緞面或水彩畫紋理的光學反射現象。

特征說明

  1. 現象本質
    屬于生理性反光現象,并非病理改變。其形成與青年人視網膜表面結構較光滑、神經纖維層排列規則有關,光線在多層細胞結構上發生反射時産生特殊紋理。

  2. 典型表現
    反光呈現片狀、絲狀或彩色波紋,常見于三個區域:

    • 視神經乳頭周圍(視盤邊緣)
    • 黃斑部(視覺最敏銳區域)
    • 視網膜血管分布區域
  3. 人群特征
    多見于青少年或兒童,隨着年齡增長可能逐漸減弱。這種現象本身無需治療,但可作為眼底檢查時的參考标志。

延伸說明

視網膜是眼球内負責感光的組織(含視杆/視錐細胞),正常情況下呈半透明橘紅色。不同年齡段或疾病狀态下,其反光特征會發生變化,例如兒童視網膜反光通常比成人更明顯。若反光伴隨視力下降、出血等異常,則需進一步排查病理因素。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】