英語翻譯：

【化】 xenon trioxide

分詞翻譯：

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

氧化氙的英語翻譯：

【化】 xenon oxide

專業解析

三氧化氙 (sān yǎng huà xiān) - Xenon Trioxide

1. 中文術語解析 (Chinese Term Analysis):

• 三氧化 (sān yǎng huà): 指該化合物由三種氧原子（“三氧”）與另一種元素化合（“化”）而成。
• 氙 (xiān): 指該化合物中的另一種元素是氙（Xenon, Xe），一種稀有氣體元素。
• 整體含義: 該中文名稱直接描述了化合物的組成：一個氙原子與三個氧原子結合形成的化合物，其化學式為XeO₃。

2. 英文對應術語 (English Equivalent):

• Xenon Trioxide
• 詞源解析 (Etymology):
• Xenon: 源自希臘語 “xenos” (ξένος)，意為“陌生的”或“外來的”，反映了氙氣作為大氣中稀有、難以發現的氣體的性質。
• Trioxide: 前綴 “tri-” 表示“三”，後綴 “-oxide” 表示“氧化物”。因此，“Xenon Trioxide” 同樣明确指代由氙和三個氧原子組成的化合物 (XeO₃)。

3. 化學性質與特征 (Chemical Properties & Characteristics):

• 分子式 (Molecular Formula): XeO₃
• 物理狀态 (Physical State): 無色晶體，具有強吸濕性（易吸收水分）。
• 穩定性 (Stability):極不穩定，是已知最危險的化合物之一。幹燥的晶體在室溫下受到輕微震動或機械沖擊即可發生劇烈爆炸。其穩定性隨溫度升高急劇下降，在約 -40°C 以上即開始分解。
• 化學性質 (Chemical Behavior):
• 強氧化劑 (Strong Oxidizing Agent): 具有極強的氧化能力，能與許多還原性物質發生劇烈甚至爆炸性反應。
• 水溶性 (Solubility): 易溶于水，形成穩定的、具有強氧化性的氙酸 (Xenic Acid, H₂XeO₄) 溶液。溶液呈弱酸性。
• 與堿反應 (Reaction with Bases): 能與堿反應生成氙酸鹽 (Xenates)，如 NaHXeO₄（不穩定）和過氙酸鹽 (Perxenates)，如 Na₄XeO₆（相對穩定）。
• 制備 (Preparation): 通常通過氙的六氟化物 (XeF₆) 或四氟化物 (XeF₄) 的水解反應制得，例如：XeF₆ + 3H₂O → XeO₃ + 6HF。該過程本身也極具危險性。

4. 重要性與應用 (Significance & Applications):

• 基礎研究價值: 作為最早發現的稀有氣體化合物之一，三氧化氙的研究對于擴展對化學鍵理論（特别是涉及惰性氣體元素）和氧化态的理解具有裡程碑意義。它證明了氙等“惰性”氣體在特定條件下也能形成化合物。
• 實際應用: 由于其極不穩定的爆炸性本質，三氧化氙本身幾乎沒有直接的工業或商業應用。其水溶液（氙酸）和衍生物（過氙酸鹽）在實驗室中可用作強氧化劑，但操作需極其謹慎。過氙酸鹽在核廢料處理（氧化分離）和分析化學中有一定研究價值。

參考資料 (References):

1. 國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) - Compendium of Chemical Terminology (Gold Book): 提供化合物的标準命名和基本定義。(權威标準) [概念：化合物命名标準]
2. 美國國家醫學圖書館 - PubChem 數據庫 (Xenon Trioxide Compound Summary): 提供詳細的化學物理屬性、安全信息（包括爆炸性）和相關的化學反應信息。(權威數據來源) [概念：化合物物理化學性質數據庫]
3. 格林伍德 (Greenwood), 厄恩肖 (Earnshaw) - 《元素化學 (Chemistry of the Elements)》: 标準無機化學參考書，詳細論述了稀有氣體化學，包括三氧化氙的合成、結構、性質及反應。(權威學術著作) [概念：稀有氣體化合物化學]

網絡擴展解釋

三氧化氙（化學式：XeO₃）是一種稀有氣體氙的氧化物，具有強氧化性和不穩定性。以下從多個角度對其特性進行解釋：

1.基本性質

• 化學式與結構：分子式為XeO₃，分子量179.288，分子呈三角錐形，氙原子以sp³雜化軌道成鍵。
• 物理性質：無色透明晶體，斜方晶系，密度4.55 g/cm³，40℃時分解；易潮解，在幹燥空氣中較穩定，但吸濕後易爆炸。

2.化學性質

• 穩定性：在稀酸性溶液中穩定，中性或堿性溶液中緩慢分解為氙氣（Xe）和氧氣（O₂）。
• 氧化性：是極強的氧化劑，可氧化金屬和化合物，例如将Mn²⁺氧化為MnO₄⁻（溶液變為紫紅色）。
• 酸性：溶于水生成氙酸（H₂XeO₄），溶液呈酸性，進一步離解為H⁺和HXeO₄⁻。

3.制備與應用

• 制備方法：通常通過氟化氙（如XeF₆）水解制得。
• 工業用途：主要用作氧化劑，也可用于制備無機化合物、催化劑及藥物中間體。

4.安全與儲存

• 危險性：固體易爆炸，尤其在潮濕環境中爆炸性極強；需在幹燥、惰性氣體環境下儲存。

三氧化氙因其強氧化性和高反應活性，在實驗室和工業中需謹慎操作。其化學性質與結構特性使其在特定反應中具有獨特應用價值，但安全風險也需高度重視。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】